ПОЗНАВАЛ - превод на Турски

• tanıyor
• tanışmış
• bildiğim
• tanıyordun
• tanıdığını
• tanıyorsun
• biliyor

Примери за използване на Познавал на Български и техните преводи на Турски

Познавал ли сте Амелия?
Ameliayı tanıyor muydunuz?

Познавал си я, значи има връзка.
Onu tanıyorsun. Bağlantı var.

Познавал родителите ми!
Ve ebeveynlerimi tanıdığını söyledi!

Познавал си ги.
Onları tanıyordun.

Не, познавал си го!
Hayır, onu tanıyor musun?

Познавал си го много добре, нали?
Onu bayağı iyi tanıyorsun, değil mi?

Баща ми каза, че го познавал от училище, бил проблемен тип.
Babam onu okuldan tanıdığını ve belalı biri olduğunu söyledi.

Работил си с тази жена, познавал си я.
Bu kadınla çalıştın. Onu tanıyordun.

Познавал ли е някоя на име Ана?
Anna adında birini tanıyor muydu?

Че познавал майка ми.
Annemi tanıdığını söyledi.

Значи си познавал рождената си майка?
Yani biyolojik anneni tanıyorsun.

Познавал си и Дафни, и Бърни и Джей Чо!
Daphneyi, Bernieyi ve Jay Choyu tanıyordun.

А при теб, някой познавал ли те е така?
Peki ya sen? Seni gerçekten tanıyor mu insanlar?

Можем да докажем, че си познавал и двете и излъга за това.
İkisini de tanıdığını ve onun hakkında yalan söylediğini kanıtlayabiliriz.

Познавал си загиналите мъже.
Ölen adamlar-- Onları tanıyorsun.

Познавал си я!
Onu tanıyordun.

Че ме познавал отнякъде.
Beni bir yerlerden tanıyor olabilirmiş.

Така, каза че си познавал някои от децата.
Ee, çocuklardan bir kaçını tanıdığını söyledin.

Познавал си Корбин и Невинс.
Corbin ve Nevinsi tanıyorsun.

Познавал си Скарлет и Елинор.
Scarlett ve Elinoru tanıyordun.