ПОКАЗВАТЕ - превод на Турски

• gösterdiğiniz
• gösteriyorsunuz
• göstereceksiniz
• gösterirsiniz

Примери за използване на Показвате на Български и техните преводи на Турски

Показвате ми сестра си, а после си я вземате?
Bana kız kardeşimi geri almak için mi gösterdin?

Вие нищо не ми показвате!
Bana hiç bir şey göstermiyorsun!

Не го показвате. О.
Bunu hiç göstermediniz.

Не ми показвате нищо!
Bana hiçbir şey göstermiyorsunuz!

Не се показвате много навън.
Kendini fazla göstermiyorsun.

И ни го показвате.
Bize bunu göstermekte.

И ни го показвате.
Sonra bize de göster.

И ни го показвате.
Bize bunu gösterdiler.

И го показвате като пренебрегвате болестите й?
Ve aşkını, onu hasta ederek gösterdin.

Какво ми показвате?
Ne gösteriyorsun bana?

Показвате два пръста зад гърба си.
Arkada iki parmağını gösteriyorsun. Bende görüş var.

Показвате голяма сила, милорд.
Büyük cesaret sergilediniz, lordum.

Показвате голяма вяра в него.
Meziyetlerine inancınız büyüktü Majesteleri.

Показвате момичето и аз излизам с парите.
Kızı gösterirsin, ben de parayla ortaya çıkarım.

Защо ни показвате тези неща?
Neden bize bunları gösteriyorsun?

Защо ми показвате това?
Neden bana bunu gösteriyorsun?

А вие имате цялата тази технология и какво ми показвате?
Ama sen tüm bu teknolojik imkanlara sahipken, bana ne getirebildin?

И ни го показвате.
Bizlere de gösterir misiniz.

Показвате си журналистическата карта.
Ben gazetecilik kartımı gösteriyorum.

А вие нищо не показвате!
Ve siz hiçbir şey gösteremezdiniz.