Примери за използване на Gösterdiler на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sana eski yıllık fotoğrafımı gösterdiler, değil mi?
Показали са ви снимката от онзи стар годишник, нали?Kampanyamıza destek gösterdiler ve gösteriyorlar.
Birini gösterdiler.
Показаха ми някакъв човек.Sana faraday işaretçisini gösterdiler, davaları için seni ikna etmeye çalıştılar.
Показали са ти Фарадеевия лазер, за да те убедят в каузата си.Toplantıya özellikle gençler büyük bir ilgi gösterdiler.
Към инициативата особено голям интерес проявиха младите хора.Yetkililer Karaciçin beyaz saçlı ve uzun beyaz bir sakallı fotoğrafını gösterdiler.
Те показаха снимка на Караджич с бяла коса и дълга бяла брада.Hareketin Avrupada nasıl başladığını gösterdiler.
Те ми показаха как движението започна в Европа.Bugün de bunu gösterdiler.
Те показват това и днес.Sana sahtesini gösterdiler.
Dur tahmin edeyim. Sana benim fotoğrafımı gösterdiler.
Нека позная показали са ти снимката ми.Gençler okulu bırakmalarının başlıca nedeni olarak maddi sorunları gösterdiler.
Те посочват като основна причина за отпадането си от системата на образованието финансовите проблеми.Hesap çizelgesini gösterdiler.
Те ми показаха таблица.Ya da öyleymiş gibi gösterdiler en azından.
Lady Horburynin ne kadar tehlikeli bir kadın olduğunu gösterdiler.
Те показаха колко опасна жена е лейди Хорбъри.Gerekli olan özelliklerin listesini gösterdiler.
Показаха ми листа с изискванията.Gezegenlere gidip kendilerini tapılacak Tanrılar gibi gösterdiler.
Спускат се на планетите и се представят за божества.Sonuçları gösterdiler.
Показаха ми резултатите.Rich ve Daughtery yeni türle ilgili kanıtlar topladılar ve dünyaya gösterdiler.
Рич и Дотъри заснеха съществуването на нов вид, и го показаха на света.Ama bunları yapmadan önce onu beklerken yaptıkları şeyi gösterdiler.
Но преди да направят това нещо, докато чакали, показали са й какво Herşeyi gösterdiler.
Те показват всичко.
