Примери за използване на Поръчките на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поръчките на Jellinek веднага накарали Daimler завода в Cannstatt да зарабти на пълен производствен капацитет.
Jellinek in ilave siparişleri sayesinde Cannstatt daki Daimler fabrikası tam kapasiteyle çalışıyordu.Дузина от най-големите ни клиенти оттеглиха поръчките си.
En büyük alıcılarımın bir düzinesi siparişlerini iptal etti.Поръчките. Вече ги напечатах, ето.
Относно продажбите и поръчките към доставчиците през следващите три месеца очакванията им са по-резервирани.
Нуждаем се от парите, за да изпълним поръчките и всеки си взима дяла.
Siparişleri karşılamak için paraya ihtiyacımız var sonra herkes payını alacak.Това ще забави поръчките на Доргенбек и зоопарка в Чикаго.
Bunun, Dorgenbeck ve Chicago Hayvanat Bahçesi siparişlerini geciktireceğini biliyorsun.Поръчките вече започнаха.
Siparişler şimdiden başlamıştır.Сложи тези под нагревателни лампи и прочети поръчките.
Şunu oraya koyun ve siparişleri okuyun!Права си, но поръчките все още не идват.
Haklısın ama yine de sipariş gelmiyor.Поръчките започват още днес.
Bugünden siparişler başladı.Да, брат ти е подправил поръчките.
Evet, kardeşin siparişleri yanlış gösterdi.На" поръчки” и“ история поръчките.
Bekleyen Siparişler” ve Sipariş Geçmişi”.Поръчките трябва да са големи, за да избегнем подозренията.
Dikkat çekmemek için büyük siparişler olmalı.Поръчките се приемат 24 часа в денонощието.
Günde 24 saat sipariş kabul ediyoruz.Ето поръчките.
İşte siparişler.Имате въпроси относно поръчките или продуктите ни?
Ürünlerimiz hakkında veya siparişleriniz ile ilgili sorularınız mi var?Мога ли да редактирам или отказвам поръчките?
Поръчките ще бъдат изпълнявани в рамките на 10 работни дни.
Siparişiniz 10 iş günü içerisinde uygulaması yapılacaktır.Тогава нашият номер не е единственият който изпълнява поръчките на Гласа.
Да вземам поръчките на хората.
