Примери за използване на Почивайте на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почивайте поне 15 минути преди да извършите измерване.
Tansiyonunuz ölçülmeden önce en az 5 dakika dinlenmelisiniz.Поддържайте топлото и почивайте.
Sıcak tutun ve dinlendirin.Млади господарю, почивайте в мир.
След това почивайте за 20 секунди.
Sonra 20 saniye kadar dinlen.Капитане, почивайте.
Kaptan, dinlenmelisin.Не говорете, почивайте.
Konuşma. Dinlen.През това време почивайте в леглото.
Bu arada… Yatak istirahati.Почивайте, докато се почувствате по-добре.
Намерете хладно място и почивайте.
Serin bir yere bırakıp dinlendiriniz.Сядайте и почивайте.
Oturun ve rahatlayın.Почивайте в легнало положение няколко седмици. Може да ви облекчи.
Birkaç hafta arkana yaslanıp dinlenmek biraz rahatlatabilir.После. Сега почивайте.
Sonra, şimdi dinlen.Почивайте до малко.
Biraz dinlen.Почивайте, докато се почувствате по-добре.
Почивайте не повече от 60-90 секунди.
Setler arasında 60-90 saniyeden daha uzun dinlenmeyin.Почивайте, докато се почувствате по-добре.
Daha iyi hissedene kadar dinlenmek.Протестирайте на воля, но ще мине време преди да се върнат силите ви. Почивайте.
Ne kadar protesto edersen et, tüm gücünü tekrar kazanman belli bir süre alacak, dinlen.Почивай, синко.
Dinlen, evlat.Почивай, Мерлин.
Dinlen, Merlin.Почивай сега… любов моя!
Şimdi dinlen… aşkım!
