ПОЩЕНСКИЯ - превод на Турски

• posta

Примери за използване на Пощенския на Български и техните преводи на Турски

Пощенският код е задължителен.
Posta Kodu zorunlu.

Пощенско клеймо на Кембълфорд.
Kembleford posta damgası.

Пощенският му код е 10024, а телефонния 011.
Adıyaman posta kodu 02000′ dir.

Пощенският инспектор… каза ли откъде е пуснато?
Posta müfettişi nereden postalandığını söyledi mi?

Пощенският инспектор идва да ми ги даде.
Posta müfettişi, parayı bana vermek için başkentten buraya geliyor.

Пощенският ти код се промени ти не.
Posta kodun değişti, sen değil.

Пощенското правило казва, че ако имат марка,
Posta kurallarına uygun her şeyi,

Пощенските кутии са за тези,
Posta kutusu, isimlerini

Та, как е работата в пощенският клон?
Peki bu posta işi nasıl gidiyor?

Пощенският код е задължителен.
Posta kodu zorunludur.

Според пощенското клеймо, изглежда е спряла да му пише.
Posta pullarına göre kadın oğluna yazmayı kesmiş.

Наистина ли този софтуер… ще сложи край на пощенските услуги?
Bu yazılım gerçekten… posta hizmetlerinin sonu mu olacak?

Пощенският код трябва да е между 2 и 10 символа!
Posta Kodu 2 ile 10 Karakter Aralığında Olmalıdır!

Местата за паркиране и пощенските кутии може да са били белязани.
Otoparkları ve posta kutularını işaretlemiş olabilir.

Дръж стария Джими в пощенският отдел. Не е достатъчно добър да бъде адвокат.
Bizim Jimmyi posta odasinda tutalim, avukat olacak kadar iyi degil.

Пощенското клеймо е от 12 ноември.
Posta tarihleri Kasım 12den sonra.

Пощенският началник разполага с малък апартамент.
Posta müdürünün küçük bir apartmanı vardır.

Хората по света стоят до пощенските си кутии, чудейки се какво има вътре.
Dünyanın her yerinde insanlar posta kutularının önünde dikilir… içinde ne olduğunu merak eder.

Какъв трябва да е пощенският код?
Hangi posta kodundan bahsediyoruz?

И съдейки по пощенските клейма, писмата са написани и изпратени през период от няколко седмици.
Posta damgalarına bakılırsa mektuplar birkaç haftalık bir süreçte yazılmış.