ПО-ВЪЗРАСТНА - превод на Турски

• yaşlı
• daha yaşlı
• daha büyük
• daha yaşlıyım

Примери за използване на По-възрастна на Български и техните преводи на Турски

Понякога се чувствам по-възрастна от теб.
Bazen kendimi senden daha yaşlı hissediyorum.

Да живееш с три пъти по-възрастна жена.
OlgunÜçlüEv kadınlarıKarıOrta yaşlı kadın.

Малко е… по-възрастна.
Bu biraz daha yaşlı.

Знаеш ли, да отидат с по-възрастна жена за пари.
Neyi? Para için yaşlı kadınlarla çıkmak.

Имам предвид, че е по-възрастна от мен.
Yani o benden daha yaşlı.

По-възрастна, а не възрастна.
Daha yaşlı ama yaşlı değil.

И защото съм по-възрастна, би трябвало да съм по-отговорна.
Çünkü ben senden yaşlıyım. Ben sorumlu olmalıyım.

И ти ли ще си такава кисела, когато станеш по-възрастна?
Sen de yaşlanınca bu kadar aksi olacak mısın?

Джейк, тя е почти два пъти по-възрастна от теб.
Jake, yaşı neredeyse seninkinin iki katı.

Тя беше по-възрастна от теб.
Tabii o, yaşça senden çok daha büyüktü.

Гледачката беше по-възрастна и покрита.
Bakıcı daha yaşlıydı ve ceset örtülmemişti.

Пазач А беше по-възрастна и беше учила английски.
Gardiyan A daha yaşlıydı, İngilizce okumuştu.

Беше по-възрастна.
Benden yaşlıydı.

все пак си доста по-възрастна.
kabullenelim. Benden çok yaşlısın.

Аз съм два пъти по-възрастна.
Ben onların iki katı yaştayım.

Чуй това, аз съм по-възрастна от теб, Киоминце.
Şuna da bakın, ben senden daha büyüğüm, Kiyomi-chan.

Аз съм със стотина години по-възрастна, отколкото изглеждам.
Göründüğümden bir yüz yıl kadar daha yaşlıyım ben.

Някакси очаквах да сте по-възрастна.
Daha yaşlı birini bekliyordum.

Защото е по-възрастна, или защото е разведена?
Yaşı büyük olduğu veya dul olduğu için mi?

Очаквах да сте по-възрастна.
Daha yaşlı birini bekliyordum.