YAŞLI - превод на Български

• стар
• възрастен
• дърта
• старец
• старейшина
• остаряла
• старица
• стара
• стари
• старата
• възрастна
• възрастни
• възрастните
• дърт
• старци
• дърто
• дърти
• старецът
• старче
• остарял

Примери за използване на Yaşlı на Турски и техните преводи на Български

Ben yaşlı görgüsüz birisiyim fakat Mercedese bişeyler sormalıyım.
Аз съм един старец без обноски, но трябва да попитам нещо Мерседес.

Yaşlı domuz.
Дърта свиня.

Onun iradesine bile Yaşlı için, güçlü.
Има силна воля, дори за Старейшина.

Geridekiler arasında kalan yaşlı bir kadın dışında, Lut u ve ailesinin hepsini kurtarmıştık.
Освен[ жена му-] една старица, която бе сред оставащите.

Bu şeyler beni çok… yaşlı hissettiriyor.
Всичко това ме кара да се чувствам толкова… остаряла.

Seni yaşlı piç!
Ти, дърто копеле!

Bu yaşlı adamların hepsi bizim. Afrikada savaşı yaratan kişiler.
Защото имаме всички онези старци, които създават войни в Африка.

Şu yaşlı serseri gibi konuşuyorsun.
Говориш като оня дърт негодник.

Ben Yaşlı.
Аз съм Старейшина.

Yaşlı sürtük!
Дърта кучка!

Selamlar, herkese. Yaşlı Jeffin dün gece çektiğim fotoğrafına bakın.
Хора, вижте снимката, която взех снощи от старец наиме Джеф.

Yaşlı bir teyze kartel parasına bakıcılık yaparken öldü.
Някаква старица умира, докато пази пари на картел.

Hamileyim ben. Yaşlı değil.
Аз съм бременна, а не остаряла.

Yaşlı tavuslar!
Дърти кокошки!

Bu yaşlı hippi bana şişman mı dedi?
Това дърто хипи не ме нарече дебел току-що?

Yaşlı got.
Дърт задник.

Kimileri yaşlı doğar, kimileri genç ölür.
Едни умират млади, други се раждат старци.

Sana l Yaşlı olunca geçti her şeyin biliyorum.
Знам всичко през, което трябваше да минеш, когато станах Старейшина.

Yaşlı cadı bekle!
Дърта вещице, почакай!

Yaşlı, topal Franki, hatta Dzurilla ve Kamenickyi bile orada gördüm.
Дори видях куция старец Франк там, дори Дзурила, и Каменицки.