СТАРА - превод на Турски

eski
бивш
стар
древен
предишния
yaşlı
възраст
рожден
година
годишен
сълзи
ihtiyar
стар
старец
дъртак
дядка
дърт
възрастен
баща
grey
старейшина
bayat
стар
застоял
развалена
е изтъркано
банален
остарял
изветряла
баят
yaşlandım
да остарея
остаряването е
стареенето е
да остаряваш
за старостта
възрастта
stara
стар
звезда
звездни
yaşlıyım
възраст
рожден
година
годишен
сълзи
yaşlısın
възраст
рожден
година
годишен
сълзи
eskidir
бивш
стар
древен
предишния
eskiydi
бивш
стар
древен
предишния
yaşlıydı
възраст
рожден
година
годишен
сълзи
i̇htiyar
стар
старец
дъртак
дядка
дърт
възрастен
баща
grey
старейшина
eskide
бивш
стар
древен
предишния
yaşlanmış
да остарея
остаряването е
стареенето е
да остаряваш
за старостта
възрастта

Примери за използване на Стара на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И продавачът казва"Тя е стара."(Смях).
Ve mağaza sahibi ise'' Çok eskidir.'' der.( Gülüşmeler).
Кво става, стара италианска драко?
Naber, ihtiyar İtalyan ayısı?
Закуската е стара.
Bu mısır gevreği bayat.
Беше стара, грозна и шумна, но си беше негова.
Eskiydi, çirkindi ve gürültülüydü ama onundu.
Ти си стара, но въпреки това не се ръководиш от този страх.
Sen de yaşlısın ama seni bu korku yönetmiyor.
Ти си млад, а аз- стара.
Ben yaşlıyım, sen gençsin.
Стара история.
Çok eskidir.
Изглеждаше доста стара.
Gayet ihtiyar görünüyordu.
Не толкова стара.
O kadar bayat değil.
Виновна е снимката, която имаме. Много е стара.
Elimizdeki fotoğraf biraz eskiydi, bu yüzden.
Тя е доста стара и тя живее сама.
Bayağı yaşlıydı ve yalnız yaşıyordu.
Толкова стара, а още неомъжена?
Çok yaşlısın ve hâlâ evlenmedin?
Но вече съм твърде стара.
Ama ben artık çok yaşlıyım.
Използваната версия% 1 на% 2 е стара.
Kullanılan% 1 sürüm% 2 eskidir.
Помогни й, стара досаднице!
Yardım et, ihtiyar cadı!
А ние ще чакаме да видим кой ще си вземе пак стара поничка.
Sonra izler ve kimlerin yine de bayat çöreği yediğini görürüz.
Една стара жена не ти ли каза някога… да не използваш странната си дарба?
İhtiyar bir kadın sana garip yeteneğini kullanmamanı söylememiş miydi?
Стара и разпокъсна, но за мен е специална.
Eskiydi, ve iplikleri çıkmıştı, ama benim için özeldi.
Плаче, много е стара. Искаше нещо да ми каже… за селото на майка ми.
O ağlıyordu ve çok yaşlıydı, bana bir şeyler anlatmaya çalışıyordu.
Ти си стара, аз съм древен.
Sen yaşlısın, bense antikayım.
Резултати: 3989, Време: 0.0711

Стара на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски