IHTIYAR - превод на Български

• стар
• старец
• дъртак
• дядка
• дърт
• възрастен
• баща
• старче
• grey
• старейшина
• стария
• старецът
• старият
• стари
• стареца
• дърта
• дъртако
• възрастна
• възрастни

Примери за използване на Ihtiyar на Турски и техните преводи на Български

Gerçekten, ihtiyar bir adam için?
Наистина, за възрастен човек като теб?

Hadi ihtiyar!
Хайде, дядка!

Keşke zengin ve ihtiyar bir adam bulup biraz rahata kavuşsam.
Иска ми се да намеря богат стар мъж и да си почина за малко.

Siktir git, ihtiyar.
Майната ти, дъртак.

Basit serseriler 50.000 dolarlık saat takmaz ihtiyar.
Само, че те не носят часовници за 50 хиляди долара старче.

Seni ihtiyar.
Ах ти дърт.

Sizin ihtiyar bir şey yapmıyor mu?
Баща ти не прави ли нищо?

Çocuk veya ihtiyar olması da fark etmez.
Няма значение дали е дете или възрастен.

Seninle konuşuluyorsa ihtiyar, biraz saygı göster ve cevap ver!
На теб говори, дядка! Покажи уважение и отговори!

Yeni ihtiyar kim ve ne zaman buraya gelecek?
Кой е новият Старейшина и кога ще се появи?

Şayet bu ihtiyar keçi Şeytansa onunla bizzat ilgileneceğim.
Ако този стар козел е дяволът, аз самият щях да танцувам с него.

Seni pis ihtiyar.
Ти подъл дъртак.

Orada olduğunu biliyorum ihtiyar!
Знам, че си там, Grey!

Dikkatli olsan iyi olur, ihtiyar, yoksa yumurtalarını kırarım.
По-добре ти внимавай, старче, да не ти счупя яйцата.

Kıçımı öp ihtiyar.
Цуни ме отзад, дърт.

Senin ihtiyar be!
Това е баща ти!

O bir ihtiyar ve eski arkadaşız.
Той е старейшина, и сме стари приятели.

Erkek… kadın… ihtiyar.
Мъж. Жена. Възрастен.

Senin derdin ne, ihtiyar?
Какъв ти е проблемът бе, дъртак?

Londranın doğusundaki Köpek Adasında Onslow adında bir ihtiyar tanırdım.
Познавах един дядка от източен Лондон. Викаха му Лошотията.