ПО-ИНТЕРЕСНО - превод на Турски

Тук имаме нещо по-интересно.

Burada daha iyi bir şey yakaladık.

Било е по-интересно отколкото при фламингото.

Sanırım bu, flamingolardan biraz daha ilginç.

Но всъщност беше по-интересно, защото тя каза.

Ama aslında olay bundan da ilginçti.

И става още по-интересно.

Olay daha da ilginçleşiyor.

Защото е много по-интересно от черното или бялото.

Siyah veya beyazdan çok daha ilginçtir.

По-интересно ще бъде, ако не успеят.

Yapmazlarsa daha ilginç olacak.

Но това само прави търсенето на истината още по-интересно.

Ancak bu durum, gerçeğin peşindeki arayışı, daha da ilginç kılıyor.

То е по-интересно от дебелия.

O şişko adamlardan çok daha iyi.

Другото писмо е още по-интересно.

Diğer mektup ise daha ilginçti.

Това шоу става все по-интересно.

Bu iş gittikçe ilginçleşiyor.

Реалността, това е много по-интересно от" и после заживели щастливи.".

Gerçek hayat, sonsuza kadar mutlu yaşamaktan çok daha ilginçtir.

Приятелски настроени съседи(които са ключов елемент от проекта, което го прави по-интересно).

( daha ilginç kılan projenin önemli bir özelliği vardır) dost komşular.

Но този път е много по-интересно и оригинално.

Fakat bu sefer ki gerçekten ilk ve çok ilginç.

Винаги може да направите нещо по-различно и по-интересно.

Ama bir şeyi farklı şekilde ve daha iyi yapabilirsin.

Става още по-интересно.

Daha da ilginçleşiyor.

По-интересно от другите ти случай, предполагам.

Diğer dosyalarından daha ilginç, sanırım.

И това е дори още по-интересно.

Bu biraz daha ilginç.

Не разполагаш с достатъчно време. Има нещо много по-интересно наоколо.".

Burada çok daha ilginç bir şey var'' diyen biriyle karşılaşsam.

Всъщнст, Изкормвачо, стари приятелю ще се случи нещо по-интересно от.

Aslında, eski dostum Ripper, çok ilginç bir şeyin olacağını söyleyebilirim.

По-интересно е от ООН.

BMden çok daha ilginç.

Примери за използване на По-интересно на Български и техните преводи на Турски