Примери за използване на По-късно на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Биизър и Кевин казаха, че може да се отбият по-късно.
Години по-късно се разделят екологичните и зелените.
По-късно виждаме, че той наистина е забравил да го направи.
Daha sonrasında bunu yapmayı gerçekten unuttuğunu görüyoruz.Пази се за по-късно.
Daha sonrası için saklıyormuş.И сега следващия клип, той е само осем минути по-късно.
По-късно са изградени и ферми.
Daha sonrasında da çiftlik kurdum.Спестявало много главоболия по-късно.
Daha sonraki bir çok baş ağrısını engelliyormuş.Да, смятах, че ще насрочиш среща за по-късно.
Evet, daha sonrası için bir görüşme ayarlarsın diye düşünmüştüm.Че искаш да говориш с някого… нямам планове за по-късно.
Birisiyle konuşmak istersen… Sonrası için planım yok.По-късно ми казаха, че съм спасила детето.
Daha sonrasında bana çocuğu kurtardığımı söylediler.Но по-късно, за приема.
Bu daha sonrası için.По-късно през живота му, станал доброволец.
Daha sonraki hayatında kendini hayır işlerine adadı.Ще има много време за ром и уиски по-късно.
Daha sonrasında rom ve viski için çok vaktiniz olacak.Отложи го за по-късно.
Onu daha sonrası için sakla.Последвалите анализи по-късно разкриха, че почти всички прехвати са били неуспешни.
Daha sonraki analizler, tam tersine neredeyse tüm önleme girişimlerinin başarısız olduğunu ortaya çıkarmıştır.Но онова, което се случи по-късно, изуми всички!
Fakat daha sonrasında yaşananlar herkesin malumu!Това е за по-късно.
Bu daha sonrası için.Започва да пие по-късно.
Daha sonrasında içilir.Това е за по-късно.
Onu daha sonrası için saklıyorum.Ще го оставя за по-късно.
Bunu daha sonrası için saklarım.
