Примери за използване на Sonra на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Claye yaptıklarını gördükten sonra belki de olmalıydım.
След, като видях, какво са сторили с Клей, може би трябваше.Işıklar söndükten sonra Roscoenun odasında buluşuyoruz!
Среща в стаята на Роско след, като загасят светлините!Tanıştığımız gün taşındım bu ölmeden önce miydi sonra mı?
Преместих се, когато се запознахме.- Преди или след, като почина?Facebookta paylaştığı fotoğrafları gördükten sonra ondan ayrıldım.
Скъсах с нея след, като видях снимката, която е постнала в Фейсбук.Beş masum çocuk devlet tarafından ailelerinden alındıktan sonra götürüldükleri gizli bir tesiste.
Таен отдел взел 5 невинни деца след, като ги взели от родителите им от правителството.Kadimler Pegasus Galaksisine geldikten sonra Wraithlerin evrimleşmesi teorin.
Теорията ти, че Призраците са еволюирали след, като Древните са дошли в галактиката Пегас.Sonra hiç motora binmedim.
Sonra bir vagonda ninja bir kız tarafından kovalanırken uyandım.
И изведнъж се събуждам в монорелса в ръцете на някаква мацка нинджа.Sonra, diyoruz ki, insan ölecek.
Herkesin anladığını düşün, ve sonra… işte böle, değişirler.
Sonra kolunu kurtarmaya dönebiliriz.
И ще можем да спасим ръката.Sonra sadece kaydet butonuna basıyoruz.
Сега само натискаш копчето на компютъра.Sonra o gün telefonum çaldı.
Докато един ден, не иззвъня телефонът.Partiden sonra buraya birkaç kişi çağırmaya ne dersin?
Какво ще кажеш да поканим още хора тук за след партито?Yaptıklarımdan sonra korkak ve hain diyor.
Той ме нарече страхливец и предател за това, което направих.Sonra rüyam oIdu gerçek.
Докато мечтата не се сбъдна.Sonra kimin yalnız kalacağını görürüz değil mi?
Сега ще видим кой ще свърши сам?Sonra'' Yarın Romaya gidiyorum.'' Dedim, çıldırdı!
После и казах,"отивам до Рим утре" Sonra bir gece onun arkadaşlarıyla tekila içiyorduk.
Докато една нощ не пихме шотове текила с негови приятели.Sonra karavana girdim
