Примери за използване на Президент на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Освен ако не е президент.
Г-н Президент, не сте в безопасност тук,
Така през 2012-та турските граждани за пръв път ще избират пряко свой президент.
Türk halkı, ilk defa kendi cumhurbaşkanını kendisi doğrudan seçecek.Бившият президент на Египет.
Можете ли да прогнозирате кой ще бъде следващият президент на САЩ?
Bir sonraki Cumhurbaşkanının kim olacağına dair garanti verebilir misiniz?Че даже и президент му избраха.
Cumhurbaşkanımız bile sizi seçti.Първата снимка като президент.
Başbakan olarak son fotoğraf.Г- н Президент, нямате нищо против, ако застана до г-н Чон?
Başkanım, Bay Jeonun yanında dursam sorun olmaz değil mi?Германия избира нов президент.
Almanya yeni cumhurbaşkanını seçiyor.Сред тях е турският президент.
Onların arasında Türkiyenin Başbakanı.Много по-важно е какъв президент ще бъда.
Bu Cumhurbaşkanının kimin olacağından daha önemlidir.Турският президент Ердоган.
Türkiyeli Başbakan Erdoğan.Нашият президент дори заяви готовност да назначи ново правителство….
Cumhurbaşkanımız da Genel Başkanımızı yeni hükümeti kurmakla görevlendirdi.А чистачът казал:„Господин президент, помагам на човека да стъпи на Луната“.
Temizlik görevlisi“ Başkanım, aya adam gönderilmesine yardımcı oluyorum.”.Но това не е новост за турския президент.
Bu çok alışılmış bir şey değil bir Türk Başbakanı için.Нейният президент е категоричен.
Cumhurbaşkanının sözleri çok açık.Когато вече съм президент? Какво?
Şimdi başbakan oldum diye ne oldu?Приятелството между нашия президент и премиер е много дълбоко.
Cumhurbaşkanımız ile başbakanımız arasındaki uyum çok önemlidir.Но разликата е че той е мой президент и твой баща.
Aradaki fark o benim başkanım seninse baban.Чилийски президент.
Şili Başbakanı.
