Примери за използване на Президентските на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обикновено се използва за президентските щерки, но не само.
Genelde Cumhurbaşkanının kızına denir. Ama başka durumlarda da kullanıldığı olur.Президентските избори в Русия ще бъдат на 18 март 2018 г.
Rusyada Devlet Başkanlığı seçimleri 18 Mart 2018de gerçekleştirilecek.Тя по един деликатен начин е позиционирана след местните и президентските избори.
Seçilen SİYASETÇİLER YEREL ve GENEL seçimlerden sonra ŞEFFAF-LAŞIYOR.Миналата седмица учениците участвахте в Президентските тестове за физическо здраве.
Искам да се кандидатира за по-нисък пост и да го подготвя за президентските през 2016-та.
Той направи това изказване в навечерието на президентските избори в страната през май.
Başbakanın sözleri, ülkede Mayıs ayında yapılacak cumhurbaşkanı seçimleri öncesinde geldi.Тадич ще се изправи срещу Томислав Николич на втория кръг от президентските избори, който ще се проведе в неделя.[АФП].
Tadiç, Pazar günü yapılacak cumhurbaşkanlığı ikinci tur seçimlerinde Tomislav Nikoliçle karşı karşıya gelecek.[ AFP].Само по време на президентските избори усилията на Интернет агенцията достигат 126 милиона души във Фейсбук в САЩ,
Sırf başkanlık seçimlerinde Internet Agencynin çabaları ABDde Facebook üzerinden 126 milyon kişiye ulaştı, üç milyon tekil tweet attıЗнаем, че по време на президентските избори в САЩ имаше вълна на дезинформация с произход Македония,
ABD başkanlık seçimi sırasında Makedonyadan bir yanlış bilgi dalgası geldiğini biliyoruz.Докато беше в Ню Йорк, Нъстасе каза, че е"95% готов" да участва в президентските избори през есента.
New York gezisi sırasında Nastase, sonbaharda yapılacak cumhurbaşkanlığı seçimlerine katılmaya'' yüzde 95 hazır'' olduğunu söyledi.Бейтс загуби от Линкълн на президентските избори през 1860 г.,
Bates, 1860da başkanlık seçimlerinde Lincolne kaybettiОсем български десни партии се опитват да се споразумеят за свой общ кандидат за президентските избори в страната на 22 октомври.
Bulgaristanın sekiz sağ partisi, 22 Ekimde yapılacak cumhurbaşkanlığı seçimleri için ortak bir aday üzerinde anlaşmaya çalışıyor.Международни наблюдатели призоваха да се извърши щателна проверка на твърденията за нарушения по време на президентските и парламентарни избори в Румъния в неделя.
Uluslararası gözlemciler Romanyada Pazar günü yapılan parlamento ve cumhurbaşkanı seçimlerinde hile yapıldığı iddiaları hakkında ayrıntılı bir soruşturma açılması çağrısında bulundular.В САЩ Президентските избори са към своя край
Birleşik Devletlerde Başkanlık seçimi yaklaşıyor,Заради бойкота от страна на най-влиятелните опозиционни партии на президентските избори в Черна гора на 22 декември,
Aralıkta Karadağda yapılacak cumhurbaşkanlığı seçiminin, en güçlü muhalafet partilerince boykot edilecek olması,Наблюдатели на ОССЕ призоваха в понеделник(29 ноември) румънските власти да разследват всички твърдения за изборни нарушения по време на президентските и парламентарни избори в тази страна.
AGİT gözlemcileri 29 Kasım Pazartesi günü Romen yetkililere ülkedeki cumhurbaşkanı ve parlamento seçimlerinde hile yapıldığı iddialarını soruşturma çağrısında bulundu.В навечерието на президентските избори в Хърватия мнозина очакват,
Hırvatistanda Pazar günü yapılacak cumhurbaşkanlığı seçimleri öncesinde,Ако има втори тур за президентските избори, гласуването ще се проведе на 30 юни
Başkanlık seçimi için ikinci tur varsa, 30 HaziranАлжирският президент Абделазиз Бутефлика отложи президентските избори от 18 април
Cezayir Cumhurbaşkanı Abdulaziz Buteflika, 18 Nisanda yapılacak cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ertelendiğiniГлавният изпълнителен директор на Facebook Inc. Марк Зукърбърг отхвърля идеята, че фалшиви новини в социалната мрежа са повлияли на президентските избори в САЩ.
Konuyla ilgili bir açıklama yapan Facebookun kurucu-sahibi Mark Zuckerberg, ABD başkanlık seçimiyle ilgili sosyal ağ Facebookta yayılan yanlış haberlerin seçimin sonucunu etkilediği iddialarını reddetti.
