Примери за използване на Прекалено малък на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Човекът е прекалено малък, за да има такива големи крака.
Ayaklarının büyük olması için kendisi fazla kısa.Първият е бил прекалено малък за да се види от всички пехотинци на острова.
Birincisi, adadaki tüm denizcilerin görmesi için fazla küçüktü.Аз съм прекалено малък за пилот.
Pilot olmak için daha çok küçüğüm.И без това си прекалено малък за свирки!
Zaten, sakso için daha çok küçüksün!Апартаментът ти е прекалено малък за този телевизор.
Един прекалено малък, друг прекалено голям, много се поти,
Bu çok küçük, öbürü Няма да сложиш очила, защото каза, че носа ти е прекалено малък и с очила ще изглеждаш като къртица.
Gözlük takmıyorsun burnunun çok küçük olduğunu söylüyorsun ve gözlüklerle fare gibi göründüğünü düşünüyorsun.Не че имаме добри думи и лоши думи- имаме прекалено малък тиган!
Bu iyi ya da kötü kelimelerimiz olduğu anlamına gelmez. Çok küçük bir tavamız var!Както баща ми все казваше:"Никоя мечта не е прекалено голяма и никой мечтател… не е прекалено малък.".
Sevgili babamın bana her zaman söylediği gibi'' Hiçbir hayal И баща ми беше казал:"Никоя мечта не е прекалено голяма и никой мечтател прекалено малък.".
Sevgili babamın dediği gibi'' Hiçbir hayal bunu biliyor, ama zavallı Eugene sadece iki yaşında ve bunları bilmek için henüz çok küçük.Та аз съм прекалено малък да върша това, прекалено малък да правя онова, прекалено малък да помагам.
Şimdi bunu yapmak için çok küçüğüm, şunu yapmak için çok küçüğüm. Sinderelliye yardım etmek için çok küçüğüm.Прекалено малко.
Çok küçük.Каза, че били прекалено малки.
Çok küçük olduklarını söyledi.Прекалено малко сме.
Проклетата дупка е прекалено малка!
Lanet delik çok küçük!Прекалено малко, прекалено късно.
Çok az, Хайде Гордън, ние сме прекалено малки за това.
Gordon, bizim yaşımız fazla küçük.Защото детето е прекалено малко.
Çocuk çok küçük olduğu için.Прекалено малко сме вече.
Bizlerden çok az var artık.
