ÇOK AZ - превод на Български

• едва
• много по-малко
• почти
• малцина
• много малко
• твърде малко
• съвсем малко
• е малко
• са малко
• прекалено малко
• много рядко
• много слабо
• бегло
• изключително малко

Примери за използване на Çok az на Турски и техните преводи на Български

Bizlerden çok az var artık.
Прекалено малко сме вече.

Ama sesini çok az duyan oldu.
Но несъмнено този глас много по-малко се чува.

Bunlar çok az görünüyor.
Това е малко.

Çok az arkadaşım vardır ve hiç eğlenmem.
Приятелите ми са малко и никога не посрещам гости.

Ve bu nesiller boyunca böylece sürüp gitmesine rağmen… çok az kişi farkına varabildi.
И така вървяло поколения наред, ала едва ли някой забелязвал.

Size garanti ederim ki çok az değiştiler.
Но мога да ви уверя, че са се променили съвсем малко.

Çok az İtalyan savaşmak istiyordu.
Малцина италианци искат да се бият.

Çok Az Uyuyan Zürafa.
Жирафът почти не спи.

Artık Orsonla çok az konuşuyoruz.
С Орсън си говорим много рядко.

Çok az enerji harcar.
Те изразходват много по-малко енергия.

Sayımız çok az.
Прекалено малко сме.

Fakat çok az zamanımız var.
Но времето е малко.

Yine çok az.
Пак са малко.

Evet ama çok az.
Да, но едва.

Fransadan yeni döndüm ve sarayda çok az kişiyi yakından tanıyorum.
Наскоро се върнах от Франция и познавам отблизо съвсем малко хора в двора.

Onun gibi çok az Protestan sadıktır.
Малцина протестанти са били лоялни като него.

Çok konuşulan ancak çok az araştırılan bir şehir.
Това е район, който е много слабо проучен.

Çok az terliyor.
Тя почти не се поти.

Çok az seçeneği vardı.''.
Те имат много по-малко опции.

Çok az sürmeniz yetiyor.
Ходите прекалено малко.