Примери за използване на Премиер на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Турският премиер Ердоган обеща повече политически права за кюрдите.
Достатъчно ли е това, господин премиер.
Като премиер аз имам толкова много задължения.
Аз съм премиер, избран от народа.
Дипломатически дневник: Турският премиер Ердоган посети три балкански страни.
Diplomasi Günlüğü: Türk lider Erdoğan üç Balkan ülkesini ziyaret etti.Вашият премиер те мрази.
Başbakanın senden büyük tutkuyla nefret ediyor.Уважаеми г-н премиер, подавам оставката си…".
Değerli Başbakanım, istifa ediyorum…''.Турският премиер Ердоган проведе едни от редките си разговори с прокюрдска партия.
Türk lider Erdoğan Kürt yanlısı partiyle ender görüşmelerde bulundu.Новият премиер също потвърди тази възможност.
Sayın Başbakanın bu şansını da kullanması gerekir.Не ми пука, господин премиер.
Umrumda değil, Başbakanım.Турският премиер Ердоган, който е на посещение в Сърбия,
Türk lider Erdoğan Sırbistanı ziyaret etti,Хърватски репортери са разположили лагер пред затвора в Залцбург, откакто бившият премиер бе арестуван.
Hırvat gazeteciler, eski başbakanın Salzburgta tutuklu bulunduğu cezaevinin önünde kamp kurmuş durumda.Цял Лондон е осветен, г-н Премиер.
Tüm Londranın ışıkları açık, Başbakanım!Турският премиер Ердоган призова Кадафи да се оттегли незабавно.
Türk lider Erdoğandan Kaddafiye derhal istifa et çağrısı.Садик Хан смята, че британският премиер заслужава извинение.
Hayko Bağdat Başbakanın özür dilemesi gerektiğini söyledi….Добър вечер, г-н премиер.
İyi akşamlar, başbakanım.Британският премиер Камерън обеща да се"бори" за кандидатурата на Турция за ЕС.
İngiliz lider Camerondan Türkiyenin AB üyelik hedefi için'' savaşma'' sözü.Така ли се слага премиер отникъде?“?
Noolacak bu Başbakanın hali?Добре дошли г-н Премиер.
Hoş geldiniz, başbakanım.Турският премиер Ердоган заплаши да изгони арменските имигранти.
Türk lider Erdoğan Ermeni göçmenleri sınırdışı etmekle tehdit etti.
