ПРЕМИЕРА - превод на Турски

• başbakan
• galası
• prömiyeri
• premiere
• gala
• başbakanı
• başbakana
• başbakanın
• prömiyerini

Примери за използване на Премиера на Български и техните преводи на Турски

Според Премиера, отсъствието на Монберг, няма да се отрази на разговорите.
Başbakanın ifadesine göre, Monbergin yokluğu görüşmeleri etkilemeyecek.

Според премиера държавата не изпълнява добре ролята на собственик и предприемач.
Başbakana göre devlet, mal sahibi ve girişimci rolünde iyi işlemiyor.

Световна премиера на клип на"Нирвана".
Nirvanadan bir müzik klipinin dünya galası.

Премиера не би играл скуош с мен.
Başbakanın benimle squash oynamak isteyeceğini sanmam.

Отворено писмо до президента и премиера.
Cumhurbaşkanı ve Başbakana açık mektup.

Това е пратено в 11. 47 до личния секретар на премиера Майкъл Фицджералд.
Bu 11.47de Başbakanın özel sekreteri Michael Fitzgeralda gönderilmiş.

Може да приемеш, че те ще посъветват премиера да опрости администрацията на правителството.
Hükümetin idaresini Başbakana direkt yollarla tavsiye vererek yaparlar.

Ще можете да проследите словото на премиера на живо.
Başbakanın Grup toplantısında yapacağı konuşmayı sitemizden canlı olarak izleyebilirsiniz.

Едва ли ще е днес, Премиера има и други работи за които да мисли.
Bugün verilmesi çok zor. Başbakanın düşünmesi gereken başka şeyler de var biliyorsunuz.

Със съгласието на премиера.
Başbakanın da katılımıyla.

И майчински потупва премиера Карлсон по бузата.
Barlas Başbakanın yanağına dokundu.

Не допускайте премиера в сградата.
Başbakanın binaya girmesine izin vermeyin.

Членовете на съдебния съвет ще получават повече от премиера.
Hakemler Başbakandan Fazla Maaş Alacak!

Сандип, ще трябва да изпратиш някой друг в Япония с премиера.
Sandeep, başbakanla birlikte Japonyaya bir başkasını göndermek zorundasın.

По стари →Питай премиера.
AnasayfaGenelEski başbakandan ösym ye soru.

Израелският парламент отне на премиера правото да обявява война.
İsrail Başbakanının‘ Savaş açma yetkisi elinden alındı.

Нещо за премиера?
Başbakanla ilgili bir şey mi?

Министърът на отбраната е при премиера и подава оставка.
Savunma Bakanı şu anda Başbakanla birlikte, istifa ediyor.

Лайчак предупреди премиера на РС да не прави провокативни изказвания.
Lajcak, SC başbakanını kışkırtıcı söylem konusunda uyardı.

Нейно Величество ще посети утре Кенотафа заедно с премиера.
Kendisi Başbakanla birlikte sabahleyin anıt mezarda olacak.