Примери за използване на Препятствие на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е просто следващото препятствие. Важното е да не се плашиш.
Sıradaki engeli aşmak için önemli olan panik yapmamak.Ако има препятствие.
Имаме по-голямо препятствие.
Daha büyük bir engelimiz var.Първото препятствие са парите.
İlk sorunsal para olayıydı.Той беше препятствие, не исках да го убивам.
O bir engeldi. Ona zarar vermek istemedim.Страданието не е препятствие в живота.
То… беше препятствие.
O bir engeldi.Виждам препятствие.
Bir engel görüyorum.През 1998 година групата се изправя пред голямо препятствие.
Yılında çok büyük bir hezeyanla karşılaştık.Арменското население се разглежда като основно препятствие при осъществяването на този план.
Ancak Afganistandaki istikrarsızlık bu projenin uygulanması için önemli bir engel olarak görülüyor.Този случай се явява препятствие пред инак изключително благоприятната перспектива за присъединяване към ЕС.
Dava, AB üyeliği hakkında olumlu umutların oluşması önünde bir engel olarak görülüyor.Дори небето не е препятствие за тях".
Това е само едно препятствие.
Bu sadece küçük bir aksaklık.Ново препятствие пред Лисабонския договор.
Lizbon Anlaşması yeni bir engelle karşı karşıya.Дори плуването не е препятствие за тях.
Ципи Ливни преодоля първото препятствие.
Nergiz Altıntaş ilk engeli aştı.Но колкото повече се приближават до наводненото пасище, те трябва да преодолеят още едно последно препятствие.
Ancak sulak otlaklara yaklaştıklarında aşmaları gereken son bir engel daha var.На вниманието на всички Хитман-2 Виктор, на моста има препятствие.
Tüm Hitman İki Anahtarları köprünün girişinde bir engel var.БиХ премахна основно препятствие по пътя си към присъединяване към ЕС.
BH, AB üyelik yolundaki önemli bir engeli kaldırdı.Искам препятствие на 17 и на всяка отбивка, достъпни на пътя за следващите 100 мили.
