ПРЕСА - превод на Турски

Една пресконференция без преса?

Basının olmadığı basın konferansında ne yapacağını bilemiyorsun?

Можете да помогнете за публикуването на статиите на Харун Яхя в националната или местна преса.

Ulusal veya yerel basında Harun Yahyanın makalelerinin yayınlanmasını sağlayabilirsiniz.

Знам че боли, но повярвай ми няма такова нещо като лоша преса.

Biliyorum acıtıyor, ama güven bana, kötü basın gibisi yoktur.

Представяш ли си какво ще напише френската преса?

Fransız basınını düşünebiliyor musun? Onları parçalara ayırırlar?

Хора, преса или приятели от ЦРУ.

Halkın, basının hatta dostları CIAnin bile.

Затова има парламент, затова има обществено мнение и свободна преса.

Ben Başkanım ama burada özgür basın ve özgür parlamento var.

Преса не е позволена.

Hayır, basına izin yok.

Този вид преса трудно се стимулира.

Bu tür basının kışkırtması zor.

Мероприятие, Алиша, може би самата ти не си четеш собствената преса.

Bu bir etkinlik, Alicia,… belki kendi basınını okumuyor olabilirsin.

Не четеш ли преса?

Gazete okumaz mısın?

Свободната преса е под атака.

Özgür basına da saldırı düzenlenmiştir.

Сравних го със записи от социални сайтове и корпоративната преса.

Sosyal ağ sitelerinin ve kurumsal basının görüntüleri arasında karşılaştırma yaptı.

Такъв извод прави американската преса.

Yok Amerikan gazetesi böyle yazmış.

Глобалистката преса се побърка с Тръмп →.

İslamcı gazete iyice kafayı kırdı.

Асоциацията на чуждестранната преса Холивуд.

Hollywood Yabancı Basına.

Сутрешна преса?

Sabah gazetesi?

аперитив, преса.

aperatif ve gazete sunulur.

Казах ти да не му носиш испанска преса.

Ona İspanyol gazetesi getirme dedim.

Чете ли днешната преса?

Bugünün gazetesini okudun mu?

С интерес следя, какво пише чуждата преса, особено немската.

Yabancı medyayı, özellikle Alman medyasını sürekli takip ediyorum.

Примери за използване на Преса на Български и техните преводи на Турски