Примери за използване на Приемаме на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тук приемаме поръчки за пиячка.
İçki siparişlerini buradan alıyoruz.Опасявам се, че приемаме лични чекове само от наши членове.
Кажете на принца, че приемаме.
Prense kabul ettiğimizi söyleyin.Добре, нека кажем, че приемаме това предложение.
Съжалявам сър, но приемаме съобщения само за лекарите.
Üzgünüm, efendim, ama sadece doktora bırakılan mesajları alıyoruz.Билетът до Йемен е $2100 и не приемаме библиотечни карти.
Yemen bileti 2100 dolar ve kütüphane kartı kabul etmiyoruz.Кажи му, че приемаме.
Ona kabul ettiğimizi söyle.Не. Приемаме хората, заради това, кои са те.
Dinle ama, biz insanları olduğu gibi kabulleniyoruz.Това име приемаме и ние.
Biz de bu ismi kabul ettik.Приемаме поръчки сега.
Şimdi siparişler alıyoruz.Всички ние приемаме нещата въз основа на показанията на другите.
Hepimiz diğerlerinden ifadesine dayanarak şeyleri kabul.Ние просто го приемаме?
Bunu sadece kabulleniyoruz.Понякога умората означава, че приемаме позицията си, а не силата си.
Bazen yorgunluk, güç yerine olduğumuz yeri kabul ettiğimizi gösterir.Ние приемаме тази дата.
Biz de bu tarihi kabul ettik.Убил си ченге на този остров, а това го приемаме много лично.
Bir polis öldürdün ve biz bunu oldukça kişisel alıyoruz.Приемаме гениите в спорта, като нещо, което ние не можем.
Sporda dehayı bizden uzak bir şey olarak kabul ederiz.какво? Ние просто го приемаме?
Bunu sadece kabulleniyoruz.Приемаме много обаждания от този район.
Bu bölgeden çok fazla ihbar alıyoruz.Г-жо не приемаме тези.
Hanımefendi, bunları kabul edemiyoruz.Съжалявам, мем, приемаме само двойки.
Üzgünüm bayan, sadece çiftleri alıyoruz.
