ПРИЕМАМЕ - превод на Румънски

• acceptăm
• luăm
• primim
• presupunem
• adoptăm
• considerăm
• consumăm
• asumăm
• percepem
• admitem
• îmbrățișăm
• recepţionăm

Примери за използване на Приемаме на Български и техните преводи на Румънски

Ние приемаме по-задълбочен поглед към PhenQ, за да разберете повече.
Ne ia o privire cuprinzătoare în PhenQ pentru a descoperi mai multe.

Приемаме трупите и белим кората.
Presez şi primesc buşteni, îi curăţ de scoarţă.

Приемаме доларите ви, професоре.
Vă vom lua dolarii profesore.

Не приемаме обувки без да дадем бележка.
Nu luam pantofi fără să dăm bon.

Какво се случва, ако приемаме твърде много калций?
Ce se întâmplă dacă iau prea mult calciu?

Приемаме, че изчисленията на професора са верни
Presupunând că profesorul a calculat corect-

Така, сега приемаме заповеди от теб?
Deci, ia comenzi de la tine acum?

Разбира се, приемаме, че има поне по едно добро дете във всеки дом.
Presupunând că există cel puţin un copil bun în fiecare casă.

Приемаме конфиденциалността относно клиентите си сериозно.
Luam în serios confidentialitatea clientilor.

Ние приемаме по-задълбочен поглед към PhenQ, за да разберете повече.
Ne ia o privire în profunzime în PhenQ pentru a descoperi mult mai mult.

Но ние никога не приемаме нищо от гостите.
Dar niciodată nu vom accepta nimic de la oaspeților.

Приемаме сериозно защитата на вашия компютър
Lua în serios securitatea computerului

Приемаме, че CTU носят жилетки,
Presupunând că cei de la CTU au veste antiglont,

Ще приемаме заповеди само от 737.
Acum vom primi ordine de la Comandamentul Mobil 737.

Не приемаме резервации по телефона.
Noi nu iau rezervări telefonice.

За да приемаме гости, ни трябва дом.
Pentru a primi pe cineva, trebuie să avem o casă.

Ние приемаме интерактивни техники за потапяне за по-добри резултати.
Noi adopta tehnici de imersiune interactive pentru rezultate mai bune.

Приемаме сериозно защитата на вашия компютър
Lua în serios securitatea computerului

Не приемаме чекове и кредитни карти.
Nu primi cecuri sau cărţi de credit.

Ние приемаме корен част
Ne ia o porțiune de rădăcină