PRESUPUNEM - превод на Български

• предполагаме
• приемаме
• предположим
• смятаме
• мислим
• допускаме
• предполага се
• допуснем
• предполагам
• предположи
• предполагаш
• приемам
• предположете

Примери за използване на Presupunem на Румънски и техните преводи на Български

Sau ne întoarcem să ne uităm la umbra noastră şi presupunem că totul e întuneric.
Или отправяме поглед към сянката и мислим, че всичко е тъмнина.

Presupunem că am putea pilota Icarus I?
Предполагаш, че ще можем да пилотираме Икар 1?

Ei bine, presupunem că nu-i dau de ales?
Ами, предполагам, че не и давам право на избор?

Presupunem că biserica veche din lemn a fost construită dinainte de 1600.
Предполага се, че първата църква в града е построена към 1600 г.

Atunci presupunem că avem o lună.
Тогава приемам, че имаме месец.

Presupunem că nu cunoaşteţi prea mulţi tipi… în această stare.
Предполагам не познавате много хора в подобно състояние… в подобно състояние.

Presupunem că e unul din ei?
Предполагаш, че те също не са разделени, нали?

Presupunem că este, sau cel puţin că ştia ce face.
Предполагам, че е така. Знаел е добре какво да прави.

Presupunem că n-au avut niciodată prieteni.
Предполагам, че никога не са имали приятели.

Presupunem că soţul dumneavoastră a oprit
Предполагам, че е спрял

Presupunem că nu va fi acolo când vei ieşi.
Предполагам, че няма да те чака като излезеш.

Nu presupunem că doriți să partajați parola.
Предполагам, не искаш да споделиш паролата си.

Presupunem ca asta este una de a mea, nu-i asa?
Предполагам, че тази е моя, а?

Presupunem că nu reușești să folosești conștiincios acest remediu?
Предполагате, че не можете да усвоите добросъвестно това лекарство?

Presupunem că vor fi folosite pentru ţintele importante.
Предположихме, че ще отидат при големи клечки.

Presupunem că tu ai fost.
Предположихме, че си ти.

Sa presupunem ca locotenentul si ceilalti sunt acolo!
Представи си, че лейтенантът и другите са заловени от това нещо!

Sa presupunem ca un fermier are niste pamant si este fertil.
Представете си, че един фермер има парче земя и тя е добра и плодородна.

Presupunem că e Lloyd.
Да допуснем, че е Лойд.

Deci, sa presupunem pentru moment pe care le spun adevarul.
Така, че нека за момент да приемем, че казваш истината.