ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ - превод на Турски

• süre
• süresi
• uzunluğu
• beklentisi
• ömür
• ortalama
• süren
• süresine

Примери за използване на Продължителност на Български и техните преводи на Турски

Има продължителност.
Sürekliliği var.

Продължителност: 30 учебни часа.
Toplam: 30 Ders Saati.

Продължителност 180 минути с антракт.
Kaderi̇ 180 daki̇kaya bağli.

Проектът е с продължителност две години и ще приключи през септември.
Yaklaşık 2 yıl sürecek proje, Eylül 2015te tamamlanacak.

Продължителност: 45 учебни часа.
Toplam 45 saat eğitim.

Месечните месеци се характеризират със специална продължителност.
Aylık özel bir süre ile karakterizedir.

Продължителност около 3-4 часа.
Kalıcılığı 3-4 saat civarı.

Някога чувал ли си думата"продължителност"?
Hiç devamlılık diye bir kelime duydun mu?

Срещите са с продължителност 60 минути и се водят от психолог.
Terapiler 60 dakika sürmekte ve alanında uzman psikologlar tarafından yapılmaktadır.

Продължителност на живота.
Uzun Uç Ömrü.

Има ли предварително определена продължителност на играта?
Bu oyun için belirlenmiş bir süre var mı?

Продължителност на анализа- седем минути.
İnceleme yaklaşık yedi dakika sürecek.

Продължителност на живота в добро здраве.
Sağlıklı yaşam süresinde uzama.

Има възможност да изживея нормална продължителност на живот.
Normal bir hayat döngüsü için bir şansım var.

Монотрофичната диета е с продължителност 1 седмица.
Muzaffer Kuşhan diyeti 1 hafta sürmektedir.

Продължителност на един проект- не повече от три години;
Bir yıla kadar- 3 dakikadan fazla değil;

Ние сме генетично програмирани за връзки с продължителност от 3 до 5 години.
Biz ilişkilerin 3 ile 5 yıl kadar sürmesi için genetiksel olarak programlandık.

Предаването ще се излъчва всяка седмица с продължителност 60 минути.
Da yayın haftada 60 dakika uzadı.

Сред другите живи същества има най-голяма продължителност на растеж и развитие.
Diğer canlılar arasında büyüme ve yetişkin olması en uzun sürendir.

Тази рекордна продължителност на живота обаче не винаги означава продължителност на живота в добро здраве.
Beklenen yaşam süresinin uzaması, her zaman sağlıklı yaşam süresinin uzadığı anlamına gelmemektedir.