Примери за използване на Професионално на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Професионално ли е?
Bu profesyonelliğe sığar mı?Но засега нека просто бъде професионално.
Действах не професионално.
Беше неразумно и не много професионално.
Davranışım yanlış ve profesyonellik dışıydı.Значи мислиш, че не е професионално да избухнеш емоционално ли?
Duygusal olarak kontrolünü kaybetmenin profesyonelliğe sığmayacağını düşünüyorsun?Много професионално.
Çok profesyonelce.А професионално ли е да я уволняваш, защото не те иска?
Seni istemediği için bir kızı kovmak profesyonellik mi?Съжалявам. Това не беше никак професионално.
Üzgünüm. Hiç profesyonelce olmadı.И професионално.
Ve profesyonellik.Това е много професионално.
Bu çok profesyonelce.Не изследва задълбочено снимката, а това не е никак професионално.
Fotoğrafa adamakıllı bakmadın bile. Bu hiç profesyonelce değil.Каза, че сте уволнили последната си бавачка, защото е била твърде професионално.
Dedi ki, son dadıyı çok fazla profesyonelce davrandığı için kovmuşsun.Нито ще ни е от полза, а и не е професионално.
Hem bir işe yaramaz, hem de profesyonelce değil.Така е, направено е професионално.
Biraz profesyonele benziyor.Професионално здраве безопасност
Iş sağlığı güvenliğiПрофесионално и личностно развитие.
Kişisel ve işsel gelişim.Лесли, постъпи толкова професионално.
Leslie, çok profesyonelceydi.Хитро и професионално.
Gayet hoş ve profesyonelceydi.Много професионално.
Çok profesyonelceydi.Но професионално като тоя!
Profesyonellikte, örneğimiz bu adam!
