Примери за използване на Пръстчета на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво ще кажеш за хубаво плато пилешки пръстчета?
Малки пръстчета… Закръглено, розово- перфектно!
Виж ги тези малки пръстчета.
Şu küçücük ayak parmaklarına bak sen.Вижда се цялата пета, сводът и пет малки пръстчета.
Topuğun, kemerin ve beş parmağın çok net çıkmış.Но въпреки това съжалявам за изгорените ти пръстчета.
Yine de, yanan parmakların için üzgünüm.Имаше едни такива мънички пръстчета и руса косица.
Çok küçük, minicik, Той е от добрия стар Фили с черешка върху носа и десет дебели пръстчета.
Рибни пръстчета.
Balık parcaları.Това са Ф и Г пръстчета.
Bunlar F ve G parmaklar.Ф и Г пръстчета.
F ve G parmaklar.Здравейте, пръстчета.
Merhaba parmaklar.Сбогом, пръстчета.
Elveda parmaklar.Сестра ми и детето й ядат само храни, съдържащи думите:"пържено","пръстчета","лентички" и"пръчици".
Между 2 и 3 месеца бебетата започват да изправят телцето си, да разперват пръстчета и изпъват ръчички.
İki ile üç ay arasında bebekler vücutlarını hareket ettirmeye, parmaklarını uzatmaya ve elleriyle kavramaya başlarlar.Аз все още мога да помириша шията и… да усетя малките и пръстчета около бузата ми… щепота в ухото ми.
Hâlâ ensesinin kokusunu yanaklarımda gezdirdiği küçük parmakların hissini hatırlıyorum. Kulağıma fısıldamalarını.да имат бързи пръстчета.
İyi kokarlar ve serçe parmakları hızlıdır.Не, пръстчето посочи нея.
Hayır. Parmak onu seçti.Само едно пръстче.
Bir parmak da olur.Не може да говори, да се брани, дори да мръдне малкото си пръстче.
Konuşamıyor, dayanamıyor, hatta küçücük parmaklarını bile oynatamıyor.Виждаш ли това пръстче?
