ПЪТУВАНИЯТА - превод на Турски

• seyahat
• yolculuklar
• gezi
• yolculuğu
• yolculuk
• seyahatler
• seyahati
• seyahatleri
• gezileri

Примери за използване на Пътуванията на Български и техните преводи на Турски

Обича спорта, животните и пътуванията.
Seyahati ve hayvanları çok seviyor.

Пътуванията във времето са невъзможни.
Zamanda yolculuk imkansız.

Обичащ излетите и пътуванията.
Dışarı çıkmayı ve yolculuğu severim.

Атланта, пътуванията.
sonra Atlanta, seyahatler.

Туризма пътуванията.
Seyahat turizm.

Хората, пътуванията.
İnsanlar, yolculuklar.

Не са подходящи и пътуванията в чужбина.
Ancak yurt dışı gezileri de oldukça güzel oluyor.

Пътуванията на Воън съвпадат с нейните.
Vaughnun seyahatleri onunkilerle uyuşuyor.

Обожавам пътуванията и общуването с различни хора.
Seyahati ve farkli insanlarla iletisim içinde olmayi sever.

Ами… Той, сексът, пътуванията, удобството.
Şey… o, seks, yolculuk, rahatlık.

Пътуванията, срещите с феновете, също не са лоши,
Seyahat etmek, hayranlarla tanışmak aslına bakarsanız hiç

Пътуванията до Венеция, фалшивите номера.
Venedik gezileri, yanlış numaralar.

Националното проучване пътуванията домакинствата САЩ.
ABD Ulusal Hanehalkı Seyahat Anketinden.

Евростар стачкува, пътуванията анулирани.
Euro Star strikee seyahat iptal.

Може да е леля му, може да му урежда пътуванията.
Halası da olabilir, seyahat acentası da.

Обичаш ли секса и пътуванията?
Seks ve seyaHatten Hoşlanır mısın?

Пътуванията също са част от програмата ви.
Yurt dışı geziler de programımızın bir parçası olacak.

Пътуванията ви ще са успешни и приятни.
Umarım yolculuklarım iyi ve keyifli ilerler….

На едно от пътуванията синът му Шон изчезва през нощта.
Bu gezilerden bir tanesinde oğlu Sean bir gece çadırından kayboldu.

Това ще революционизира пътуванията.
Seyahatte devrim yaratacak.