Примери за използване на Călătoriile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ca alţi răpitori, Omniboxes Virus călătoriile bundled cu freeware.
înotul şi călătoriile.
Lui Ryan îi plac călătoriile.
Раян обича пътешествия.Apostol Pavel în călătoriile sale.
Павел в неговите пътешествия.Ce te bucură mai mult în călătoriile tale, Înălţimea-Voastră?
Какво ви харесва най-много в пътешествията ви, Ваше Височество?Şi descoperim neplăcutul adevăr despre călătoriile în timp.
И сме открили неприятната истина за пътешествията във времето.Aşa că în călătoriile lungi, aceste ouă au fost ca mici capsule de supravieţuire.
Затова по време на дълги пътешествия яйцата са послужили като спасителна капсула.Povesteşte-ne despre călătoriile tale.
Разкажи ни за пътешествията си.Eşecul ne-a schimbat abordarea în generarea de gravitaţie artificială pentru călătoriile spaţiale.
Този провал промени подхода ни към създаване на изкуствена гравитация за пътешествия в космоса.El ştie tot despre călătoriile cu barca.
Той знае най-много отностно пътешествията с лодка.Poveşti despre călătoriile mele.
Истории за моите пътешествия.Îmi imaginez că ești pe una din călătoriile tale.
Предполагам, че си на някое от пътешествията си.Acelaşi lucru îl întâmpinăm şi astăzi la călătoriile spaţiale.
В днешни дни, същото е и с космическите пътешествия.Asta am învăţat din călătoriile mele cu Xena.
Научих това от пътешествията си със Зина.Astăzi nimeni nu este impresionat de călătoriile în spațiu.
Днес никой вече не се впечатлява от космически пътешествия.Și-o să vă dau câteva exemple din călătoriile mele prin lume.
Ще ви разкажа няколко историйки от моите пътешествия по света.Oare viaţa pe Pământ are urme de la călătoriile interplanetare făcute în trecutul îndepărtat?
Дали животът на Земята носи следи от някогашни междупланетни пътешествия?Povesteşte-ne despre una dintre călătoriile tale.
Разкажете ни за някое от вашите пътешествия.Bun venit la"Crâşma Vulturul Beteag" unde călătoriile legendare încep.
Добре дошли в"орела", там откъдето легендарните пътешествия започват.Călătoriile la ţară.
