Примери за използване на Размени на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как точно ни размени?
Кайл, приятелят на сестра ми, размени телевизора за шест пистолета.
Попитайте го, защо размени кошовете в последния момент?
Точно преди да излети, размени самолета с друг пилот.
Havalanmadan biraz önce uçağını başka bir pilotla değişmişti.Да правя още размени.
Сигурна ли си, че размени питиетата?
İçkileri karıştırmadığına emin misin?Момчето те размени, знаеш ли?
Çocuk seni takas etti, farkındamısın?Има среща със Симънс на остров Рандал, за да ги размени за момичето.
Kıza karşılık takas etmek için Simmonsla'' Randalls Island'' da buluşacak.Тогава ме размени.
O zaman beni takas et.Той съвсем наскоро размени ножа си за костюм.
Какво направи, размени масите ли?
Ne yaptınız, masa mı değiştirdiniz?Предател. Човек, който размени чужд живот за своя собствен.
Какво направи? Размени го с овлажнител?
Ne yaptın, nemlendiriciyle mi değiştirdin?Размени се с един от заложниците.
Да, размени я за младостта си.
Вчера размени пробите от урина на моите пациенти!
Всички размени, дребни раздразнения, смъртоносни разкрития, плоски съобщения за бедствие.
Tüm teatiler değersiz kızgınlıklar ölümcül ifşaatlar yavan felaket ilanları.Социалните взаимовръзки и размени, стават много по-важни от това,
Майкъл е влезнал в къщата, за да размени кучетата, надявайки се,
Но когато силата на блъсналия те автобус размени местата на сърцето и черния ти дроб, усещането е доста силно.
Fakat bir otobüsün size çarpmasının gücüyle kalbiniz ve karaciğeriniz yer değiştirdiğinde, hissediyorsunuz.
