Примери за използване на Разрез на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, просто малък разрез.
Hayır değil, sadece küçük bir kesik.Затворих този разрез чрез шевове.
Ричард, ще искаш ли да направиш първият разрез?
Richard, ilk kesimi sen yapmak ister miydin?Само един малък разрез.
Това е много дълбок разрез.
Çok derin bir kesik.Анализирах всяко движение, всеки разрез, всяко решение.
Her hareketini incelerdim. Her kesiği, her kararı.Първи разрез.
İlk kesik.Хубав, чист разрез, колега.
Güzel, temiz bir kesik dostum.Двуинчов вертикален разрез.
Cm. dikey kesik.Ще направя Т-образен разрез между раменете и гръбнака.
Omuzlardan omurgaya T seklinde bir kesik atacagim.Ще направя първа разрез надлъжно над F. C. U. в дисталната половина на предмишницата.
Öncelikle ön kolun distal kısmındaki F.C.U. üzerine boylamasına kesik atacağım.Един чист разрез.
Temiz bir kesik.И за пълно задоволство след още малко време къс втори разрез.
Ve sonra tatmin olmak icin, baska bir kucuk kesik… iki numara.Този разрез например.
Örneğin bu kesik.Мисля да започна със страничен разрез през бедрената става.
Sanırım kalça ekleminin üstünden yan kesik ile başlayacağım.Един чист разрез през плътта и костите.
Et ve kemiğe doğru tek ve temiz bir kesik.Не мърдайте със скалпела, нито дори един разрез.
Neşteri hareket ettirme! Basit bir kesik bile yok!Преди да направи първият разрез, Виктор прекарваше седмици в изучаване на редкия камък.
İlk kesimden önce Viktor nadide bir taşı tanımak için haftalarca uğraşırdı.Имам нужда да погледнеш този разрез, скъпи.
Şu kesiğe bakman gerek tatlım.Виждате ли този разрез?
