РАЗРУШИХА - превод на Турски

yok ettiler
унищожаване
да унищожи
да разруши
унищожението
да залича
разрушаването
елиминиране
да погуби
yıktılar
да съборят
да разруши
унищожи
да разбиеш
събаряне
разрушаването
натопи
да разграждат
mahvetti
да съсипя
да развалям
да унищожа
да разруша
да провалиш
да съсипвам
да провалям
да прецакам
да прецакаш
yok etti
унищожаване
да унищожи
да разруши
унищожението
да залича
разрушаването
елиминиране
да погуби
mahveden
съсипа
провали
който разруши
съсипват
унищожават
прецаква

Примери за използване на Разрушиха на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
но обвиненията разрушиха живота му.
suçlamalar hayatını mahvetti.
Харесва ли ти или не Даниел е най-добрата останала връзка до хората, които разрушиха семействата ни.
Hoşuna gitsin ya da gitmesin, Daniel ailelerimizi mahveden insanlarla aramızda kalan tek bağımız.
следвайки дълга линия на президенти които бяха много корумпирани и разрушиха икономиката на страната.
bir sürü başkanı takiben ülkenin ekonomisi mahvoldu ve battı.
инструментите, които разрушиха света.
aletler yok etti.
Нарочно разрушиха държавната образователната система, защото е по-лесно да манипулират тъпи работници и военни.
Devlet eğitim sistemini bilerek mahvettiler. Çünkü aptal işçileri ve askerleri etki altına almak çok daha kolay.
Когато гигантският и бронираният титан разрушиха стените, вероятно тя е повела обикновените титани в атака.
Devasa ve Zırhlı devlerin duvarı yıktığı zaman diğer Devleri büyük ihtimalle o getirdi.
Кипърските гърци разрушиха стената по-рано този месец, за да направят място за контролно-пропускателен пункт в сърцето на последната разделена столица в света, Никозия.[Гети Имиджис].
Kıbrıs Rumları, dünyanın son bölünmüş başkenti olan Lefkoşenin göbeğinde bir geçiş noktası açmak amacıyla bu ayın başlarında duvarı yıkmışlardı.[ Getty Images].
Разрушиха комуникационния ни център и убиха лидерите ни, и преди да се усетим,
Bizim iletişim merkezini, onlar yok etti. Bizim liderleri idam etti.
Те блокираха изходите на града и разрушиха мобилните кули. Отрязани сме от останалия свят.
Kasaba çıkışına giden tüm yolları kapattılar tüm telefon kulelerini devirdiler ve dünyanın geri kalanıyla iletişimimiz kesildi.
Как той може да защитава хората, които разрушиха дома му и убиха близките му?
Nasıl olur da orada oturup, ailesini öldürüp evini yıkan insanları koruyabilir?
отнеха десет човешки живота и разрушиха десетки къщи и ключова инфраструктура в региона.
bölgede düzinelerce evi ve hayati altyapıyı tahrip etmişti.
Русия в битката при Аустерлиц и през 1806 г. неговите сили разрушиха пруската армия.
Rusyayı yenmeyi başardı ve 1806da güçleri Prusya ordusunu yok etti.
нападенията на 19 февруари, при които косовски сръбски демонстранти разрушиха митническите пунктове на ГКП“Ярине” и"Бърняк" на границата между Косово
Brnjak sınır kapılarındaki gümrük noktalarını imha ettiği 19 Şubat saldırılarına değinen Ban,
Той разруши бандите. Той разруши всичко.
O tüm çeteleri mahvetti, herşeyi mahvetti.
Майка ти, ми разруши живота!
Annen hayatımı yok etti!
Наполеон напълно разруши собствената си страна.
Napolyon kendi ülkesini hepten mahvetti.
Ентърпрайз разруши един мой кораб, другия е в пламъци.
Enterprise bir gemimizi yok etti, bir diğeri ise yanıyor.
Прат разруши семейството ми.
Pratt benim ailemi mahvetti.
Улме разруши кея!
Ulme limanı yok etti!
Твоята гордост разруши нейния живот.
Senin gururun, onun hayatını mahvetti.
Резултати: 44, Време: 0.1143

Разрушиха на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски