AU DISTRUS - превод на Български

• унищожиха
• разрушиха
• съсипаха
• взривиха
• провалиха
• са разбили
• потрошиха
• развалиха
• сринаха
• съсипват
• заличиха
• са повредили
• са опустошили

Примери за използване на Au distrus на Румънски и техните преводи на Български

Mai mulţi copii ne-au distrus planul.
Някакви деца провалиха плана ни.

Cauţi un ucigaş pentru oamenii care ţi-au distrus viaţa.
Търсиш убиец заради хората, които съсипаха живота ти.

(John) -Se gandesc ei vreodata la vietile pe care le-au distrus?
Те изобщо мислят ли за живота на хората, който съсипват?

L-au distrus. Nu i-au dat de ales.
Заличиха го, не му оставиха избор.

Doi tipi ti-au distrus bicicleta cu o bata si o ranga.
Двама мъже ти потрошиха колелото с бухалка и кози крак.

Şi n-au distrus numai drogurile, ci şi proba noastră.
И не само взривиха наркотиците, а и доказателството ни.

Afacerile Interne tocmai ne-au distrus toată înscenarea!
Вътрешни разследвания току що провалиха операцията ни!

Pozele mamei mele mi-au distrus viata.
Снимките на майка ми съсипаха живота ми.

Ne-au distrus sateliţii.
Те са повредили сателитите ни.

Am vrut să te avertizăm dar au distrus turnul radio!
Бихме те предупредили, но потрошиха радио кулата!

Aveam trei, dar nişte drogaţi au distrus-o pe ultima.
Имахме и трета, но едни наркомани я взривиха.

Sunt aceeaşi care mi-au distrus cariera.
Това са същите който провалиха кариерата ми на питчер.

I în noaptea aceea au distrus picioarele mele.
И тази нощ съсипаха краката ми.

Flăcările au distrus cabina autovehiculului.
Пламъците са повредили кабината на автомобила.

Incendiile au distrus aproximativ 35 000 de hectare de pădure vara trecută.
Пожари са опустошили около 35 000 хектара гори миналото лято.

Cei 4 străini care au distrus mănăstirea.
Гринговците, които взривиха мисията.

Legiuitorii ăştia, cu dezbaterile lor nesfârşite, au distrus Kryptonul!
Законотворците с безкрайните им дебати съсипаха Криптон!

Prietenii tăi au distrus locul!
Твоите приятели са опустошили двореца!

Alterările multiple la nivel de ADN ti-au distrus mintile.
Че многото изменения в твоята ДНК, са повредили разсъдъка ти.

Cretinii ăştia doi mi-au distrus nunta!
Тези двама идиота ми съсипаха сватбата!