СЪСИПВАТ - превод на Румънски

• distrug
• ruinează
• strica
• distruge
• distrugi

Примери за използване на Съсипват на Български и техните преводи на Румънски

Ежедневните навици, които съсипват здравето ти.
Obiceiuri zilnice care îți distrug sănătatea.

Сутрешни грешки, които съсипват деня ви.
Greșeli matinale care-ți strică ziua.

Които съсипват телефона ви.
Eroarea care-ți DISTRUGE telefonul.

Съсипват всичко.
Distrug totul.

Тези мъже съсипват човешки животи.
Oamenii ăştia distrug vieţile oamenilor.

Мързелът и нежеланието да се направи нещо ги съсипват.
Lenea și refuzul de a face ceva distruge-le.

Нашите шведски колеги съсипват всичко.
Colegii noştri suedezi distrug totul.

Камъните съсипват работата на Жозеф.
Aceste pietre ruinează toată munca dlui Joseph.

Съсипват околната среда.
Ei distruge mediul.

Съсипват джобовете ми.
Îmi distrug buzunarele.

Съсипват шоуто ми.
Îmi distrug spectacolul.

Сега съсипват живота на Брадшоу.
Acum îi distrug viaţa lui Bradshaw.

Лоши горива съсипват автомобилите ни.
Benzinarii ne distrug maşinile pe banii noştri.

Конюнктурите винаги съсипват принципите.
Complicitatea bate întotdeauna principiile.

Те съсипват живота ни, и за тях това е само игра.
Acestea sunt distruge vieţile noastre, şi să le este doar un joc.

Връзките, съсипват креативността.
Relaţiile omoară creativitatea.

Лестър щеше да плаче да види как съсипват подслушването му за тази глупост.
Lester ar plânge să-şi vadă dispozitivul folosit pentru porcăria asta.

Съсипват хора вода".
Ruinarea oameni de apă".

Аз съм… съсипват настроението?
Eu… stric atmosfera?

Благодаря за съсипват моята метафора, О.
Vă mulțumim pentru ruinarea metafora mea, O.