DISTRUG - превод на Български

• унищожават
• разрушават
• съсипват
• увреждат
• рушат
• развалят
• разкъсват
• разбиват
• съсипя
• разграждат
• повреждат
• унищожаване

Примери за използване на Distrug на Румънски и техните преводи на Български

De la leziuni care afectează sau distrug țesutul muscular;
От наранявания, които увреждат или разкъсват мускулната тъкан;

Unele secrete distrug familiile.
Някои тайни разбиват семейства.

Greșeli de îngrijire care vă distrug gazonul.
Грешки в грижата, които развалят вашата морава.

Cumpără clădiri şi distrug cartiere.
Купуват цели сгради и съсипват квартала.

Despre emoțiile negative care ne distrug sănătatea.
Емоциите, които рушат здравето ни.

O să vă distrug.
Ще ви съсипя.

Din zmeura dăunători coleoptere distrug flori(spray-anabasine sulfat).
От малинови вредители бръмбари унищожаване на цветя(спрей-anabasine сулфат).

Merg împreuna cu oamenii şi eu nu văd că ei îmi distrug viaţa.
Оставям се по течението и не си давам сметка, че ми съсипват живота.

șerpi care distrug familia altcuiva.
змии, които разбиват някой друг семейство.

Sigur, bărbaţii sunt plicticoşi, şi îşi distrug planetele.
Разбира се, мъжете са досадни, и развалят планетите с присъствието си.

Vrajitoarele sunt cele care distrug culturile.
Те са вещици, които рушат култури.

Conceptia lui Murfy despre valoare: Lucrurile se distrug direct proporti-onal cu valoarea lor.
Константа на Мърфи: Нещата се повреждат право пропорционално на тяхната стойност.

O să te distrug!
Ще те съсипя!

Îmi… distrug biroul.
Те разкъсват офиса ми.

Eu cred ca ne nastem buni dar ne distrug parintii.
Аз мисля, че всички се раждаме добри и после родители ни развалят.

Mânia şi ura lui mă distrug.
Гневът и омразата му ме съсипват.

Biologice(boli de origine infecțioasă)- distrug microorganismele patogene;
Биологични(болест, инфекциозен произход)- унищожаване на патогенни микроорганизми;

Ei ne fură de 25 de ani şi ne distrug viitorul.
Те ни крадат от 25 години и рушат нашето бъдеще.

Dacă asta se va mai întâmpla, o să te distrug.
Че ако това нещо се повтори ще те съсипя.

În cele din urmă vin lupii şi distrug tot satul.
Вълците накрая идват и разкъсват цялото село.