РАМЕНЕ - превод на Турски

Широки рамене.

Geniş omuzları vardı.

Стегнат възел, широки рамене.

Sıkı bir bağ, geniş omuzlar.

Рей го пита, кога ще се върне. Джим само вдига рамене.

Ray ne zaman döneceğini sorduğunda bilmiyorum dercesine omuz silker.

Висока статуя със златна глава и сребърни рамене.

Kafası altından, omuzları gümüşten büyük bir heykel.

Просто… Просто отпусни рамене и си отключи бедрата.

Sadece omuzlarını rahatlat ve kalçalarının kilidini aç.

Грубовата хубост… Широки рамене… Пронизителни сини очи.

Haşin bir yakışıklılık geniş omuzlar delici mavi gözler.

Жените не трябва да имат по-широки рамене от мъжете.

Bir kadının omuzları erkeklerden geniş olmamalıdır.

Мислиш ли, че Хаус ще свие рамене и ще се съгласи ако не проверим къщата?

House omuzlarını silkip evini kontrol edip etmediğimizi sormayacak mı?

Счупени кости, изкълчени бедра, рамене.

Kırık kemikler, çıkık kalçalar, omuzlar.

Усмихват се и свиват рамене.

Gülümsedi ve omuzlarını silkti.

Тя е имала крехки рамене като теб.

Onun da senin gibi dar omuzları vardı.

Бицепс, трицепс, гръдните мускули и рамене.

İki pazı kası, üç pazı kası, kalça, popo, omuzlar.

Тя има широки рамене.

Kızımın da geniş omuzları var.

Графът сви широките си рамене.

Kont Geniş omuzlarını silkti.

Широките рамене.

Geniş omuzları.

Кимаш с глава и свиваш рамене.

Başını sallayıp omuzlarını silkiyorsun.

След смъртта на Стефан цялата тежест на съществуването на семейството й пада върху нейните рамене.

Rajanın babası ölmüştür ve ailenin tüm yükü onun omuzları üzerine yıkılmıştır.

Питах го, но той само повдигаше рамене.

Ona sordum ama sadece omuzlarını silkti.

Щях да танцувам с него, има хубави рамене.

Evet, ben olsam dans ederdim. Omuzları güzel.

Завърти глава, не рамене.

Şimdi başını döndür, omuzlarını değil.

Примери за използване на Рамене на Български и техните преводи на Турски