Примери за използване на Рената на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Професорът по право Рената Десковска казва, че ще е добра идея да се създаде нова комисия, която да наблюдава разходите по изборите.
Hukuk profesörü Renata Deskovska seçim harcamalarını izleyecek yeni bir komisyon kurulmasının iyi bir fikir olduğu görüşünde.Значи вие предпазвате г-н Суини и обвинявате Рената, но това няма нищо общо с опита на г-н Суини да подкупи вашите показания?
O halde Bay Sweeneyi koruyup Renatayı mahkum ediyorsunuz,… ama bunun Bay Sweeneyin ifadenize rüşvet vermeye çalışmasıyla hiçbir ilgisi yok?Рената ми е добра приятелка, така че
Renata çok yakın bir dostum olur.При ПБС-то на Рената пазителят й бе казал, че страничен ефект при пътуване през измеренията е амнезия.
Renatanın ÖYDsinde, koruyucusu boyutsal yolculuğun hafıza kaybı gibi bir yan etkisi olacağını söylemişti.Работихме много за тази продукция, а ни спъва тесногръдието на хора като Рената Клайн.
Joseph bu oyun için çok çalıştık. Renata Klein gibilerin liderliğinde oluşan dar kafalılık yüzünden mağdur oluyoruz.А на въпроса"кои сме", Рената, не мисля, че искаме да сме синоним на цензура.
Senin soruna gelirsek Renata, biz kim miyiz? Baskı ve kısıtlamayla eş anlamlı olmak istediğimizi sanmıyorum.Интересното в работата на Рената Пол-Жак е комбинацията от автобиографичност
Paul Jacquesin Renata çalışmasında bana ilginç gelen,Рената, виж аз съм психиатър
Renata. biliyorsun ben psikiyatristim.Значи, Морган е била доминанта, контролиращият ритуала, а Рената е била"платното".
O halde Morgan dizginci idi,… shibariyi kontrol eden kişi, Renata da kanvazdı.В женския плажен волейбол гръцката двойка на Василики Карантасиу и Василики Арванити загуби с 39:43 от бразилките Рената Рибейро и Талита Роча.
Bayanlar plaj voleybolunda, Yunan çift Vasiliki Karantasiou ve Vasiliki Arvaniti Brezilyalı Renata Ribeiro ve Talita Rocha ikilisine 39-43 yenildi.По моите изчисления, той ще свърши горивото до Рено.
Ламя Рено. Спецмисия АРХЕО.
Рено, кметът.
Reynaud, Belediye Başkanı.Рено е различен на всяка среща.
Reynaud her toplantıda değişir.Или предпочиташ д-р Рено?
Yoksa'' Dr. Reynaud'' yu mu tercih edersin?Рено е прав.
Reynaud haklıydı.Червено Рено Клио.
Но Джанет Рено е интелигентна и властна.
Ama Janet Reno akıllı ve güçlü bir kadın.Това не е Рено.
Burası Reno değil.Г-жо Сайлс, знаем, че съпругът ви е работел отскоро за Рено.
Bayan Syles. Kocanızın Renault için kısa bir süredir çalıştığını biliyoruz.
