Примери за използване на Реплики на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има ли герой във филма, който е жена и има реплики.
Като чета другите реплики?
Sana yardım edip diğer replikler mi okuyacağım?Досега не съм имала реплики.
Името ми не е Мич, и няма да кажа тези реплики.
Искаш да има повече? Искаш да има повече реплики?
Daha fazla repliği olsun mu istiyorsun?кажи й че ще й дадеш няколко нови реплики.
ona yeni replikler vereceğini söyleyeceksin.Това са следващите две реплики във филма.
Bunlar filmdeki bir sonraki iki replik.Джена, не четеш тези реплики.
Jenna, yanlış replikleri okuyorsun.Ще има няколко реплики.
Birkaç repliği de olacak.Това са реплики от филма.
Bunlar filmden replikler.Само виж колко реплики Джийн Хекман запомни през всички години.
Gene Hackmanın o kadar yıldan sonra ne kadar replik ezberleyebildiğine baksana.помни само реплики от пиесата.
ama sadece oyundan replikleri söyleyebiliyor.Само защото има повече реплики, не означава, че е главната героиня.
Daha fazla repliği olması onu başrol yapmaz.Мислите ли, че пишем реплики които всеки може да каже, е толкова случайно?
Sence biz sadece herkesin söyleyebileceği öylesine replikler mi yazıyoruz?Джес, знаеш толкова много реплики от"Космически топки".
Jess, Spaceballstan epey replik biliyorsun.Тя беше полицаят в пети сезон и имаше само три реплики.
Sezonda yer alan bir memurdu ve sadece üç repliği vardı.Най-добрите реплики, които сме писали.
Yazdığımız en iyi replikler.Има само няколко реплики.
Sadece birkaç repliği var.Реплики като"Аз съм най-великия, който някога е влизал в тази зала".
Bu koridorlarda yürüyen en büyük adamım!'' gibi replikler.Той има само две реплики.
Onun sadece iki repliği var.
