Примери за използване на Репликите на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Така, че май ще трябва да ми напишете репликите малко по-големи, в шкафчетата.
Bu nedenle, çekmeceye repliklerimi az daha büyük yazmak zorunda kalabilirsiniz.A сега прочети репликите.
Git ve repliğini oku.Ще коментирам репликите с теб.
Дори не си знаеш репликите!
Repliklerini bile bilmiyorsun!Запаметих репликите у дома.
Tüm repliklerimi evde ezberledim.Обещавам ти, кълна се, ще променя репликите.
Sana söz veriyorum, yemin ederim repliğini değiştireceğim.Капитанът е лидер и репликите ти ми бяха нужни за него.
Yüzbaşı liderdir ve o replikleri liderin söylemesi gerekiyordu.Аз ще ти подавам репликите.
Sana repliklerini söyleyeceğim.Каквото и да правиш, не променяй репликите този път.
Ne yaparsan yap bu sefer repliğini değiştirme.С психопата разиграваме сцени от"South Pacific" и ми краде репликите.
Bu psikopat'' South Pacific'' müzikalini oynuyor. Repliklerimi de çalıyor.Да, сър, знаят репликите наизуст.
Evet efendim bütün replikleri biliyorlar.Джордж Майкъл, знаеш репликите на Стивън, нали?
George Michael, Stevenin repliklerini biliyorsun, değil mi?Пич, ние просто променяхме репликите.
Dostum, sadece replikleri çalışıyorduk.Как иначе би си научил репликите?
Yoksa repliklerini nasıl ezberleyecek?Меган, трябва да разменим репликите.
Megan, tatlım, replikleri değiştirmeliyiz.Помниш ли репликите си?
Repliklerini hatırlıyor musun?Репликите от пиесата.
Oyunun replikleri.Той е тук, но обича да учи репликите си в тоалетната и да говори по телефона.
O burada. Repliklerini tuvalette oturup öğrenmeyi telefonla arayarak görüşmeyi seviyor.Аз ще избера сцената и ще ти пратя репликите.
Ben bir sahne seçeceğim ve replikleri sana atacağım.Капитан Кърк не може да си запомни репликите и не е по прегръдките.
Kaptan Kirk repliklerini hatırlamıyor ve sarılmayı seven birisi değil.
