Примери за използване на Реформата на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реформата на нашата данъчна система е една необходимост.
Vergi sisteminde bir reforma ihtiyaç var.Реформата закъсня, но идва.
Gelişinde gecikmede var ama.Подробна информация за реформата.
Reform ile ilgili bilgiler.Това е за мен реформата.
Bu bizim için bir reformdu.Защо реформата в образованието не се случва?
Като кмет на Лос Анджелис, аз поставих реформата като крайъгълен камък в моя дневен ред.
Los Angelesın belediye başkanı olarak, gündemimin temel meselesinde bir reform yapıyorum.Начев: Реформата е закъсняла и трябва да продължи.
Bakan Ala: Bu gecikmiş bir reformdur.половина на 2011 г., включително икономиката, реформата в земеделието, енергетиката и разширяването на ЕС.
tarım reformu, enerji ve AB genişlemesi olmak üzere üzerinde yoğunlaşacağı dört ana başlık sıraladı.Реформата в полицията на Босна и Херцеговина е от голямо значение за присъединяването на страната към ЕС.[Гети Имиджис].
Bosna-Hersekteki polis reformu ülkenin AB üyeliği açısından büyük önem taşıyor.[ Getty Images].Реформата ще предизвика някои промени в структурата на централната власт
Делегациите представят противоположни предложения за реформата на местното самоуправление, чиято цел е да се гарантират правата на малцинствата в Косово.
Heyetler, Kosovadaki azınlıkların haklarını güvence altına alma amaçlı yerel idare reformu için birbirine karşıt öneriler getiriyorlar.Целта на проекта е да се подпомогне кадастърът на страната и реформата в поземлената регистрация чрез премахване на сегашните пречки пред инвестициите и да се създаде прозрачен пазар на земята.
Projede, ülkenin tapu kadastro reformunun desteklenmesi, mevcut yatırım engellerinin kaldırılması ve şeffaf bir arazi piyasası oluşturulması hedefleniyor.Като част от реформата армейските подразделения бяха преструктурирани
Reform kapsamında ordu birimleri,Възприемайки реформата като стъпка към премахване на РС, те блокираха всяко предложение за обединение
Мисията на ЕС в Македония похвали приемането на реформата в полицията, като посочи, че това е важна стъпка.
Makedonyadaki AB misyonu polis reformunun kabul edilmesine önemli bir adım olarak övgüde bulundu.Като част от реформата армейските подразделения бяха преструктурирани
Reform kapsamında ordu birimleri,СДП продължава да блокира реформата в полицията на БиХ, застрашавайки перспективите й за интеграция в ЕС.
SDS BHde Polis Reformunu Engelleyip Ülkenin AB Üyelik Umutlarını Tehlikeye Atmayı Sürdürüyor.Реформата, започната от т. нар. трансилванска"Група от Клуж", се радва на силната подкрепа на Партията на европейските социалисти, към която СДП принадлежи.
Sözde Transilvanyalı'' Cluj Grubu'' tarafından başlatılan reform, PSDnin ait olduğu Avrupalı Sosyalistler Partisinden güçlü destek görüyor.Дипломатите от ЕС подчертаха, че реформата на сигурността е ключова за цялостния процес на реформа в БиХ.
ABli diplomatlar güvenlik reformunun BHdeki genel reform sürecinin anahtarı olduğunu vurguladılar.От декември 2004 г. ПЩНСа подкрепя реформата в отбраната на БиХ, като в същото време оказва съдействие
Aralık 2004ten bugüne, NHQSa BH savunma reformunu desteklemekle birlikte Eski Yugoslavya Uluslararası Ceza Mahkemesi
