Примери за използване на Розовата пантера на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И може да го убие, фалшифицира писмо и да задържи Розовата пантера, едната продаваемата вещ.
Sonra onu öldürerek not bırakabilecek…- Ve Pembe Panteri kendine saklayabilecekti. Clouseaunun da dediği gibi, satılabilecek tek şeyi.скандален, ако предпочитате. Розовата Пантера.
като глас в"Розовата пантера" и"Том и Джери".
oluyorsun da konuşan Pembe Panter ya da Tom ve Jerry yapıyorsun.Торнадото се вихри, Розовата пантера е изкушение, а Клузо го няма да я пази.
Tornado ortalıkta cirit atıyor. Pembe Panterin cazibesi dayanılmaz ve onu koruyacak bir Clouseau olmayacak.Уди Кълвача","Розовата пантера","Макдъф, говорещото куче",
Woody Woodpecker, Pembe Panter, Konuşan Köpek McDuffТам ще има лъв, тигър и розова пантера.
Aslan, kaplan, pembe panter olmalı bir kere.Няма Розова пантера?
Pembe Panter yok mu?Да. Розова Пантера.
Bir pembe panter.Не, Розова пантеро.
Hayır, Pembe panter.Май Стенли е твоята Розова пантера.
Görünüşe bakılırsa Pembe Panteriniz Stanley.Розова пантера!
Pembe bir panter!Това е истинската Розова пантера.
Elimdeki gerçek Pembe Panterdir.Залавяш Розовите пантери.
Bana Pembe Panterleri getirirsen.Розовите пантери.
Pembe Panterler.Искате ли да свалите Розовите Пантери?
Pembe Panterleri alt etmemizi istiyor musun?Помогни ни да спрем розовите пантери, и си свободен да си ходиш.
Pembe Panterleri alt etmemize yardım ettin,… ve evine gitmekte özgürsün.Розовите пантери, най-опасната банда крадци в света.
Pembe Panterler,… dünyadaki en tehlikeli hırsız çetesi.Не искаш да заловим розовите пантери?
Pembe Panterleri yakalamak istemiyor musun?Розовите пантери… най-опасната банда крадци в света.
Pembe Panterler… dünyanın en tehlikeli hırsız çetesi.Изглежда Розовите пантери са изчезнали.
Görünüşe göre Pembe Panterler ortadan kaybolmuş.
