РОКЛЯ - превод на Турски

• elbise
• gelinlik
• kıyafet
• giysi
• kıyafeti
• giydir
• elbiseyi
• elbisesi
• elbisen
• gelinliği
• kıyafetin
• gelinliğini
• gelinliğin
• kıyafetim

Примери за използване на Рокля на Български и техните преводи на Турски

Бялата рокля, музиката, вървиш по пътеката и всички те гледат.
Beyaz gelinlik, müzik herkes izlerken koridordan yürümek.

Принцеса рокля.
Prenses Giydir.

Цзе Юй, докато стане готова тази рокля, ти ще бъдеш моя.
Jieyu, bu kıyafet bittiğinde benim olacaksın.

Хубава рокля, Амелия.
Elbisen ne kadar güzel, Amelia.

Трябва да облечеш тази рокля.
Bu gelinliği giymelisin.

Трябва да си доволна, че нейната рокля ти става.".
Kardesinin elbisesi sana uydugu ve seninle degistirmeyi kabul ettigi için.

Но майка ви трябва да види колко сте красива в тази рокля.
Ama annen bu giysi içinde ne kadar güzel göründüğünü görmeli.

Как да изберете рокля за бременни.
Hamile Kıyafeti Nasıl Seçilir.

Мислиш ли че тази рокля все още е на витрината на Tasti-Delite?
Sence o gelinlik hâlâ pastanenin çöplüğünde midir?

Кен рокля.
Ken Giydir.

Изглеждаш великолепно в тази рокля.
Bu kıyafetin içinde baş döndürüyorsun.

Тази рокля седи от толкова отдавна в кутията,
Bu kıyafet kutuda çok durdu

Много красива рокля.
Elbisen çok güzelmiş.

Не трябва да намеря просто рокля, а някоя по-красива от тази, която носиш.
Özel gelinliği bulmak zorunda değiliz sadece çirkin olmayan bulsak yeter.

След училище ще ходя на пазар, за рокля за бала.
Okuldan sonra alışveriş merkezine gideceğim. Mezuniyet elbisesi için alışveriş yapacağım.

Облече ми тази рокля, в деня, в който ме взеха от нея.
Bu kıyafeti bana giydirdiği gün… Onu benden aldılar.

Той искаше да каже, че сте прекалено красива за тази рокля.
Demek istediği, siz bu gelinlik için fazla güzelsiniz.

Да. За мое щастие имах тази рокля в колата ми.
Evet, şansıma arabada bu giysi vardı.

Искам да нося твоята рокля.
Senin gelinliğini giymek istiyorum.

Хубава рокля, Джейн.
Kıyafetin güzelmiş, Jane.