РЪСТИ - превод на Турски

• rusty

Примери за използване на Ръсти на Български и техните преводи на Турски

Аз бих убила, за да си върна Ръсти.
Rustyi geri gelsin diye her seyi yapardim.

Трудно ми е да обясня чувствата си към Бъз и Ръсти.
Buzz ve Rusty için hissettiklerimi anlatmam çok zor.

Аз не искам позволение от теб, за да осиновя Ръсти или пък от Емили.
Rustyi evlat edinmek için senden ya da Emilyden izin istemiyorum.

SМайк доведе Ръсти и сега имахме всички мъже Хек в къщата.
Böylece Mike, Rustyi eve getirmişti ve Heck ailesinin üçlüsü tamamlanmıştı.

Най-логичното е Ръсти да иде при татко
Bana en mantıklısı, Rustynin babamın yanına taşınması

Убиецът е смятал, че има причина да нападне Ръсти.
Katil Rustyye saldırmak için nedeni olduğunu düşünüyordu.

Работим по това как да разпиташ Ръсти сам, но ще отнеме време.
Rustyyi nasıl tek başına sorgulayacağını çözmek biraz zaman alacak.

Виждала съм Ръсти.
Rustyyi görmüştüm.

При тези обстоятелства, ще посъветвам Ръсти да не отговаря.
Bu şartlar altında Rustyye cevap vermemesini söylemek zorundayım.

Разбирасе, че познавам Ръсти.
Tabii Rustyyi tanırım.

Щяла да пише за това, с какво се храни Ръсти.
Rustynin formunu kazandıran yemekler hakkında yazı yazacakmış.

И аз така реагирах, когато видях Ръсти.
Rustyyi ilk gördüğümde ben de aynen bunu demiştim.

Сега разбирате ли защо ме заинтригува Ръсти?
Şimdi Rustyye olan ilgimi anlıyor musun?

Ако наистина обичаш Ръсти, ще я пуснеш.
Rustyyi gerçekten seviyor olsaydın, gitmesine izin verirdin.

Дени смята, че Ръсти е щастлива, щом е направила този избор.
Danny, Rustynin şu anki durumundan mutlu olduğunu düşünüyor.

Какво щеше да стане тогава, Ръсти?
O zaman Paslı? O zaman ne olurdu?

Ръсти, остри ръбове.
Paslı, keskin kenarlı.

Шарън, харесвам Ръсти, наистина.
Bak Sharon, Rustyi seviyorum, gerçekten.

Трябва да намерим Ръсти, погрижи се, че имената ни няма да се появят.
Rustyi bulmalıyız, bizi bu işten uzak tuttuğundan emin ol.

Ръсти има местни контакти.
Rustynin yerel bağlantıları var.