САМОЗАЩИТА - превод на Турски

• meşru müdafaa
• nefsi müdafaa
• kendini savunmak
• kendini korumak
• korunmak
• nefsi müdafa
• kendini savunma
• nefsi müdafaaydı
• nefsi müdafaam
• kendimi korumak

Примери за използване на Самозащита на Български и техните преводи на Турски

Наръгал нациста при самозащита?
Naziyi meşru müdafaa için öldürdüğünü mü?

Нокс дори не биха се били за самозащита.
Nox kendini savunmak için bile savaşmaz.

Оръжията не са за фукане, нито за самозащита, Брус.
Gösteriş için silah taşınmaz Bruce. Kendini korumak için de taşınmaz.

Самозащита, така се получи.
Bu nefsi müdafaaydı.

Видях всичко, мистър. Убийство и самозащита.
Gördüm onu, bayım cinayet ve kendini savunma.

За самозащита.
Korunmak için.

Самозащита ли?
Nefsi müdafaa mı?

Самозащита като по учебник.
Ders kitaplarında'' meşru müdafaa'' diye geçer.

Стрелящият бръмбар ползва задничето си не за почукване, а за самозащита.
Patlayan böcek, kıçını tıklamak için kullanmaz. Kendini savunmak için kullanır.

Използвах оръжията само при самозащита.
Sadece nefsi müdafaam için toplarını ateşledim.

Това може да е самозащита, а не убийство.
Belki de bu cinayet değil, nefsi müdafaaydı.

Арести процедури нарушен трафик висока скорост шофиране самозащита.
Tutuklama… işlemleri… trafik suçları… aşırı süratli… araba kullanma… kendini savunma.

Това не е самозащита.
Bu nefsi müdafaa değil.

Това не е самозащита, Абигейл. Ти си го заколила.
Bu meşru müdafaa değil Abigail, bildiğin doğramışsın herifi.

Затова и нося пистолета- за самозащита.
Bu nedenle silah taşıyorum. Korunmak için.

За самозащита.
Kendimi korumak için.

Стрелях само при самозащита.
Sadece nefsi müdafaam için toplarını ateşledim.

Беше самозащита.
Bu, nefsi müdafaaydı.

Издържливост, сила, ловкост… И самозащита.
Dayanıklılık, güç, çeviklik ve kendini savunma.

Какъв е балансът между самозащита и голата агресия?"?
Nefsi müdafaa ve çıplak öfke arasındaki denge nedir?