СБЪРКАХ - превод на Турски

• yanılmışım
• yanlış
• hatalıydım
• karıştırdım
• yaptığım
• yanıldım
• yanıldığımı
• yanıldık
• yanlıştı

Примери за използване на Сбърках на Български и техните преводи на Турски

Аз сбърках.
Ben yanıldım.

Пак сбърках.
Yine yanıldık.

Преди десет години сбърках момичето, но в последствие то се оказа правилният избор.
On yıl önce yanlış kızın yatağına girdim. Ama o doğru kız çıktı.

Мислех, че можех да го направя тук, но сбърках.
Bunu burada yapabileceğimi sanmıştım ama yanılmışım.

Аз сбърках.
Ben hatalıydım.

Сбърках за него.
Onun hakkında yanıldım.

Но сега дори не се питам къде сбърках.
Düşünüyorum düşünüyorum nerede yanıldığımı bulamıyorum.

Сбърках, че напуснах отбора.
O zaman takımı öyle bırakmam yanlıştı.

Ужасно сбърках.
Çok yanıldık.

Какво сбърках, Лиз?
Nesi yanlış Liz?

Но сбърках.
Ama yanılmışım.

И сбърках! Всеки път!
Her defasında da hatalıydım.

Признавам, че сбърках за този филм.
İtiraf ediyorum: Yanıldım bu filmde.

Сбърках, че те взех тук.
Seni bu geziye çıkarmam yanlıştı.

Предполагам, че сбърках за Гибънс.
Sanırım Gibbons konusunda yanıldık.

Сбърках копчето.
Yanlış düğme.

Сбърках за Джефри.
Jeffrey hakkında yanılmışım.

Добре де, сбърках.
Pekâlâ. Hatalıydım.

Мисля, че сбърках за него.
Sanırım onun hakkında yanıldım.

Признавам, че сбърках, като те полях капучино.
Kabul ediyorum, kafana cappuccino dökmem yanlıştı.