СВРЪХЕСТЕСТВЕНО - превод на Турски

• doğaüstü
• doğa üstü
• supernatural
• olağanüstü

Примери за използване на Свръхестествено на Български и техните преводи на Турски

и никак не е свръхестествено.
ve hiç doğaüstü değil.

Аз вярвам в чудеса и не мисля, че те са нещо свръхестествено.
Metafizikle ilgim yoktur, doğaüstü şeylere kesinlikle inanmam.

Древната норвежка митология ми разказа за царство на свръхестествено силни същества.
Eski İskandinav mitolojisinde güçlü doğaüstü varlıkların diyarı.

Не съдържа нищо свръхестествено, няма фантастика.
Doğaüstü olaylar yok, fantastik olaylar yok.

Посрещнаха ли те с отворени ръце и със сълзи от радост при твоето свръхестествено завръщане?
Seni kollarını açarak karşılayıp mucizevi dönüşün karşısında mutluluk gözyaşları mı döktüler?

Споменава се нещо за"свръхестествено лингвистично умение".
Burada'' esrarengiz dil becerisi'' diye bir şeyden bahsediyor.

Да, това… това е свръхестествено.
Evet, tuhaf bir durum.

Извърши нещо свръхестествено!
Süper bir şey yapmış!

Ако забележиш нещо свръхестествено, става ли да ме уведомиш?
Doğaüstü bir olay farkedersen bana haber verebilir misin?

За"Свръхестествено".
Supernatural ile ilgili.

Нищо свръхестествено няма в това.
Bunda telepatik bir şey yok.

Нямах предвид това, дето го казах за"Свръхестествено".
Supernatural ile ilgili söylediklerimde ciddi değildim.

Не звучи много свръхестествено.
Doğaüstü gibi görünmüüyor.

Начало» Естествено или свръхестествено.
Doğal veya doğaüstü olay.

Или е свръхестествено?
Yoksa mucizevi mi?

Свръхестествено" съдържа всичко.
Supernaturalde her şey var.

И имаше свръхестествено изглеждащ бог на неговия гръб.
Ve sırtında garip görüntülü bir tanrı vardı.

Наскоро, видях нещо свръхестествено вкъщи.
Son zamanlarda evde garip şeyler gördüm.

Има обяснение за това и то не е свръхестествено.
Bunun bir açıklaması var ve hiç de doğaüstü değil.

Това свръхестествено същество беше толкова близо,
Bu doğaüstü varlık o kadar yakındı