СЕКТА - превод на Турски

• tarikat
• mezhep
• bir kült
• tarikatı
• mezhebi

Примери за използване на Секта на Български и техните преводи на Турски

И всеки, който твърди друго, се опитва да създаде своя секта!
Abes ve aksini iddia eden herkes muhtemelen kendi mezhebini kurmalı!

Чилтън е секта.
Chilton bir tarikat olmuş.

Татко е основал секта.
Babam bir tarikat kurmuş.

И ние сме секта… по-скоро клуб.
Biz de bir mezhebiz. Aslında… bir dernek.

Това е секта.
Bu bir tarikat.

Това не е секта, а организация.
O bir tarikat değildir, bir organizasyondur.

Това не е секта, а движение.
Bu bir tarikat değil. Bu bir hareket.

Защото каза, че е секта и трябва да се махнем оттам.
Çünkü bunun bir tarikat olduğunu ve oradan çıkmamız gerektiğini söyledi.

Казват, че е било секта.
Bir tarikat olduğunu söylüyorlar.

Това е секта.
Burası bir tarikat.

В Ришеранш имаше тайна секта.
Richerenchesde gizli bir tarikat vardı.

Фанатична секта, очакваща месията, който ще сложи край на човешкия народ.
Fanatik bir tarikat, insan hayatını sonlandıracak bir mesihin gelmesini bekliyorlar.

Вуду секта.
Vudulu tapınma.

С една дума- секта.
Bir anlamda, bir tarikat.

Може би е подражател… или секта.
Belki bir özentidir, ya da bir tarikat.

Знам отношението на правителството, но ние сме църква, не секта.
Devletin bizi saydığını biliyorum Ajan Granger ama biz bir kiliseyiz, kült değiliz.

Вярвай ми, секта е.
İnan bana bu bir tarikat.

Вие не сте певческа група… вие сте секта!
Siz şarkıcı grubu değilsiniz. Siz bir mezhepsiniz.

сте само една скапана секта.
siz her dinde piç bir tarikatsınız.

Стоя пред двора на Майеристкото движение, екстремистката религиозна секта, която приюти 6 нелегални имигранти от Хондурас.
Meyerist Hareketi yerleşkesinin dışarısında duruyorum,… Hondurastan altı göçmeni barındıran son derece dindar tarikat.