СЕРИЙНИЯ - превод на Турски

• seri

Примери за използване на Серийния на Български и техните преводи на Турски

Не разбирам защо Кам не иска да повярва че серийният убиец е истински.
Camin bu seri katilin neden gerçek olduğuna inanmayacağını anlamıyorum.

Ти си серийна убийца.
Seri katil sensin.

Било е на графиня Елизабет Батори, прочутата унгарска серийна убийца.
Bir zamanlar, Macaristanın efsanevi seri katili Kontes Elizabeth Bathorye aitmiş.

Серийното производство на ракетата ще започне през 2015 година.
T-50 uçağının seri üretimine 2015 yılında başlanacak.

Серийно убийство или нападение от животни.
Seri cinayet ya da hayvan saldırısı.

Серийно убийство?
Seri cinayet mi?

Началото на серийното производство е планирано да започне през 2020 г.
Seri üretimin tahminen 2020 yılında başlaması bekleniyor.

От 1894 г. започва серийното производство на мотоциклети от немската фирма„Hildebrand Wolfmueller“.
İlk seri üretim motosikleti Hildebrand ve Wolfmuller tarafından 1894 yılında inşa edilmiştir.

Пол Бренън обвинен в серийно убийство.".
Paul Brennan seri cinayetlerden suçlu bulundu.''.

Ще ни съдят родители на серийна убийца?
Seri katil birinin anne babası tarafından mı yargılanıyoruz?

В момента пътува със серийната убийца Дейзи Лок.
Şu anda, seri katil dostu Daisy Locke ile birlikte.

Вероятно с нея ще стартира и серийното производство.
Seri üretimle birlikte ihracat da başlamış olacak.

Първо правило, серийният убиец казва,"Аз не съм сериен убиец".
Seri katil olmanın birinci kuralı'' Ben seri katil değilim'' demektir.

Те нямат серийно производство.
Seri üretimimiz yoktur.

Защото е серийна убийца?
Seri katil diye mi?

Не знам, може да е разбрал кой е серийният убиец!
Bilmiyorum. Belki de seri katilin kim olduğunu bulmuştur!

Тогава бе обявено, че започва серийното ѝ производство.
Ancak seri üretime başlandığı belirtiliyor.

Вярно ли е, че серийният убиец Питър Уилкинс пристига днес?
Seri katil Peter Wilkinsin buraya geldiği söyleniyor. Bu doğru mu?

Готови сме за серийното производство на танка„Алтай“.
Altay Tankının seri üretimi için görev bekliyoruz”.

Непознат контролер на серийна шина.
Bilinmeyen seri yol denetleyici.