СЕ ЗАПАЛИ - превод на Турски

• yandı
• tutuştu
• yangın çıktı
• kendini yaktığı
• gomen
• alev
• yaniyor

Примери за използване на Се запали на Български и техните преводи на Турски

Искрата веднага се запали.
Işık hemen yandı.

Това продължава, докато лампата се запали.
Bu proses ışık yandığı sürece devam ediyor.

А се запали, защото никой не почиства филтъра.
Ve yanmasının sebebi, kimsenin süzgecini temizlemeyi akıl edememiş olması.

Един се запали в израз на протест.
Protesto için biri kendini yaktı.

Наденичката ми се запали!
Benim'' sosis'' yanıyor!

Мъж се запали пред президентството.
Başbakanlık önünde kendini yakmak.

Автобус се запали в Казахстан, над 50 души загинаха.
Kazakistanda otobüste 52 kişi yanarak öldü.

Ако се запали, всички ще умрем!
İnfilak edersen hepimiz ölürüz!

Петролът се запали!
Petrol yanıyor!

Ръката му се запали и мигновено се излекува.
Eli ateşte yandı ve sonra hemen iyileşti.

Имах леля, която се запали.
Kendini yakan bir teyzem vardı bir zamanlar.

Разбрах защо сокът се запали- съдържал е доста диметилнитрозамин.
Portakal suyunun neden patladığını çözdüm. Yüksek miktarda nitrozamin içeriyor.

Изобщо не ми се запали.
Ben yakmayı bile beceremedim.

И хартията се запали.
Ve kağıt bir anda yandı.

Изключих се след дума"се запали".
Tutuşturma'' sözünden sonra beynim durdu.

Нека въздухът се запали.".
Yakın bu havayı.

Че пръстът ти се запали и аз го докоснах.
Senin parmağından ışık çıktı ben de ona dokundum işte.

Но магазина се запали.
Ama dükkânda bir yangın çıktı.

Маркучът се запали!
Hortum yanıyor!

Опашката се запали!
Kuyruk yanıyor!