СИРОПИТАЛИЩЕТО - превод на Турски

yetimhaneyi
сиропиталище
приюта
yetimhane
сиропиталище
приюта
yetimhanesi
сиропиталище
приюта
yetimhaneye
сиропиталище
приюта
yetimler yurdu

Примери за използване на Сиропиталището на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сиропиталището затваря.
Yetimhane kapanıyor.
През 1909 г. мястото се е казвало"Сиропиталището на Гор".
Ama evet 1909 yılında burası Gore Yetimhanesi olarak geçiyordu.
Взриви седалището на Ромел, без да засегне сиропиталището до него.
Rommelin karargahını, yanındaki yetimhaneye zarar vermeden patlattı.
Ще направим на човека услуга както и достатъчно пари, за да спасим сиропиталището.
Bu adama bir iyilik yapmış oluruz ve yetimhaneyi kurtarmak için gerekli parayı kazanırız.
Сиропиталището откри истинските ми родители.
Yetimhane gerçek annem ve babamı bulmuş.
Сиропиталището на Кливланд.
Cleveland Yetimhanesi.
Търговци на оръжие, които използват сиропиталището като прикритие.
Bunlar silah kaçakçısı, ve yetimhaneyi paravan olarak kullanıyorlar.
За сиропиталището и чудовищата.
Yetimhane hakkında. Canavarlar hakkında.
Сиропиталището на Касълмейн.
Castlemaine Yetimhanesi.
Влязох в сградата, разлях бензин по пода на мазето и подпалих сиропиталището.
Onur Kilisesine girdim, bodrum katının zeminine benzin döktüm ve yetimhaneyi ateşe verdim.
Сиропиталището не съществува вече.
Yetimhane artık yok.
Сега нека гаджето ми да хакне сиропиталището.
Şimdi bırak sevgilim yetimhaneyi hacklesin.
Сиропиталището те взе на 16 август!
Yetimhane sizi 16 Ağustos ta almış!
А сиропиталището на Пиаца Навона сега е кардиналски замък.
Ve de Navona Meydanındaki yetimhane artık Kardinal sarayı oldu.
Сиропиталището било затворено преди три години.
Yetimhane üç yıl önce kapatıldı. Artık amacına uygun değildi.
Сиропиталището ще я вземе, но мислех, че ще я намерите за полезна.
Yetimhane alabilir ama onu yararlı bulacağınızı düşündüm.
Веднъж бяхме в Босна. Лекувахме деца. Сиропиталището се запали.
Bir seferinde, Bosnada çocukları tedavi ediyorduk, yetimhane havan topu ateşi altındaydı.
Следваща спирка- сиропиталището, където е досието на Ники.
Bir sonraki durağımız aşikâr, Nickynin kayıtlarının olduğu yetimhane.
време на убийството и му предлагах пари за сиропиталището.
Ona yetimhane için para teklif ediyordum.
Сиропиталището имало нужда от помощ.
Yetimhanenin yardıma ihtiyacı vardı.
Резултати: 96, Време: 0.0785

Сиропиталището на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски